Membuka Rekening Bank Korea dengan Panduan Resmi

rekening bank Korea: Rekening bank Korea untuk orang asing memerlukan lebih dari ID; cabang dapat memeriksa alamat, pekerjaan, tujuan transaksi, sumber dana, dan bukti.

rekening bank Korea: Episode ini membandingkan panduan rekening gaji dan penggunaan harian. Tidak membahas investasi, pinjaman, batas remitansi, atau memeringkat bank.

rekening bank Korea: Yang akan Anda selesaikan

Anda akan memilih cabang, menyiapkan bukti tujuan gaji, menanyakan batas, menambah kartu dan mobile banking, serta melindungi rekening.

Bandingkan panduan resmi tiap bank dan buka sumber

Pembukaan rekening diputuskan cabang berdasarkan identitas, tempat tinggal, tujuan transaksi, dan verifikasi nasabah. Bandingkan halaman resmi dan telepon cabang karena dokumen tambahan dapat berbeda.

1. Pratinjau panduan bank resmi
   • Panduan nasabah asing Woori Bank
   • Verifikasi nasabah dan informasi KB
   • Panduan kunjungan pertama dan internet banking Hana
   • Komisi Jasa Keuangan tentang kartu tinggal seluler
2. Dokumen asli resmi

   Tidak ada satu formulir pembukaan rekening publik. Isi formulir bank di cabang dan simpan catatan rekening serta aplikasi yang diberikan.

3. Halaman sumber

   Panduan resmi Woori · Panduan verifikasi resmi KB · Panduan kunjungan resmi Hana · Pengumuman resmi Komisi Jasa Keuangan

Diverifikasi 25 Agustus 2026: halaman Woori, KB, Hana, dan Komisi Jasa Keuangan dapat diakses. Syarat, batas, dan metode identitas dapat berubah; konfirmasi ke cabang.

Rencana membuka rekening delapan langkah

1. 1. Pilih bank dan telepon cabang
2. 2. Siapkan identitas dan alamat Korea
3. 3. Jelaskan tujuan rekening gaji
4. 4. Periksa rekening terbatas dan batas transfer
5. 5. Ajukan kartu debit
6. 6. Tambahkan internet dan mobile banking
7. 7. Daftarkan gaji dan ambil bukti rekening
8. 8. Masukkan sandi sendiri dan lindungi rekening

24 frasa Korea di bank

Gunakan pelafalan ramah pelajar terlebih dahulu dan RR hanya sebagai rujukan. Periksa bunyi sulit dengan audio Korea atau penutur bahasa Korea.

1. Pilih bank dan telepon cabang

Bandingkan Woori, KB, Hana lalu hubungi cabang. Dukungan bahasa, reservasi, dan dokumen dapat berbeda.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
1	외국인 계좌 개설이 가능한가요?	we-gu-gin gye-jwa ge-seo-ri ga-neung-han-ga-yo? RR: Oegugin gyejwa gaeseori ganeunghangayo?	Bisakah orang asing membuka rekening?
2	예약 없이 방문해도 되나요?	ye-yak eop-si bang-mun-he-do dwe-na-yo? RR: Yeyak eopsi bangmunhaedo doenayo?	Bolehkah datang tanpa reservasi?
3	외국어 상담이 가능한 지점이 있나요?	we-gu-geo sang-da-mi ga-neung-han ji-jeo-mi in-na-yo? RR: Oegugeo sangdami ganeunghan jijeomi innayo?	Adakah cabang dengan dukungan bahasa asing?

2. Siapkan identitas dan alamat Korea

Bawa kartu tinggal dan paspor jika diminta. Bank dapat meminta alamat, kontak, pekerjaan, dan informasi verifikasi lain.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
4	외국인등록증과 여권을 가져왔어요.	we-gu-gin-deung-rok-jeung-gwa yeo-gwo-neul ga-jyeo-wa-seo-yo. RR: Oegugindeungrokjjeunggwa yeogwoneul gajyeowasseoyo.	Saya membawa kartu tinggal dan paspor.
5	추가로 필요한 서류가 있나요?	cu-ga-ro pi-ryo-han seo-ryu-ga in-na-yo? RR: Chugaro piryohan seoryuga innayo?	Apakah perlu dokumen tambahan?
6	체류지 주소를 어떻게 증명해요?	ce-ryu-ji ju-so-reul eo-teo-ke jeung-myeong-he-yo? RR: Cheryuji jusoreul eotteoke jeungmyeonghaeyo?	Bagaimana membuktikan alamat Korea?

3. Jelaskan tujuan rekening gaji

Untuk rekening gaji, siapkan surat kerja atau kontrak serta data pemberi kerja. Bukti gaji/pendapatan tambahan dapat diminta.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
7	급여를 받을 계좌가 필요해요.	geu-byeo-reul ba-deul gye-jwa-ga pi-ryo-he-yo. RR: Geubyeoreul badeul gyejwaga piryohaeyo.	Saya perlu rekening untuk menerima gaji.
8	재직증명서와 근로계약서를 가져왔어요.	je-jik-jeung-myeong-seo-wa geun-ro-gye-yak-seo-reul ga-jyeo-wa-seo-yo. RR: Jaejikjjeungmyeongseowa geunrogyeyaksseoreul gajyeowasseoyo.	Saya membawa surat kerja dan kontrak kerja.
9	거래목적을 어떻게 작성해요?	geo-re-mok-jeo-geul eo-teo-ke jak-seong-he-yo? RR: Georaemokjjeogeul eotteoke jaksseonghaeyo?	Bagaimana menulis tujuan transaksi?

4. Periksa rekening terbatas dan batas transfer

Bank dapat membatasi transfer sampai tujuan cukup terverifikasi. Minta batas harian dan dokumen tepat untuk peninjauan.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
10	한도제한계좌로 개설되나요?	han-do-je-han-gye-jwa-ro ge-seol-dwe-na-yo? RR: Handojehangyejwaro gaeseoldoenayo?	Apakah dibuka sebagai rekening terbatas?
11	이체한도는 얼마예요?	i-ce-han-do-neun eol-ma-ye-yo? RR: Ichehandoneun eolmayeyo?	Berapa batas transfer?
12	한도를 늘리려면 어떤 서류가 필요해요?	han-do-reul neul-ri-ryeo-myeon eo-teon seo-ryu-ga pi-ryo-he-yo? RR: Handoreul neulriryeomyeon eotteon seoryuga piryohaeyo?	Dokumen apa untuk menaikkan batas?

5. Ajukan kartu debit

Periksa penerbitan, pengiriman, transportasi, biaya, dan aplikasi kartu terpisah. Jangan biarkan orang lain memilih PIN.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
13	체크카드도 신청하고 싶어요.	ce-keu-ka-deu-do sin-ceong-ha-go si-peo-yo. RR: Chekeukadeudo sincheonghago sipeoyo.	Saya ingin mengajukan kartu debit.
14	교통카드 기능을 넣을 수 있나요?	gyo-tong-ka-deu gi-neung-eul neo-heul su in-na-yo? RR: Gyotongkadeu gineungeul neoheul su innayo?	Bisakah ditambah fungsi transportasi?
15	카드는 언제 받을 수 있어요?	ka-deu-neun eon-je ba-deul su i-seo-yo? RR: Kadeuneun eonje badeul su isseoyo?	Kapan kartu diterima?

6. Tambahkan internet dan mobile banking

Daftar internet/mobile banking di cabang bila perlu. Pastikan autentikasi, batas, bahasa, dan kebutuhan ponsel terdaftar.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
16	인터넷뱅킹을 신청하고 싶어요.	in-teo-net-peng-king-eul sin-ceong-ha-go si-peo-yo. RR: Inteonetppaengkingeul sincheonghago sipeoyo.	Saya ingin mendaftar internet banking.
17	모바일뱅킹을 사용할 수 있나요?	mo-ba-il-beng-king-eul sa-yong-hal su in-na-yo? RR: Mobailbaengkingeul sayonghal su innayo?	Bisakah memakai mobile banking?
18	해외에서도 본인인증이 가능한가요?	he-we-e-seo-do bo-ni-nin-jeung-i ga-neung-han-ga-yo? RR: Haeoeeseodo bonininjeungi ganeunghangayo?	Bisakah autentikasi saat di luar negeri?

7. Daftarkan gaji dan ambil bukti rekening

Tanyakan pendaftaran transfer gaji. Ambil salinan rekening untuk perusahaan dan cek nama serta nomor sebelum dikirim.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
19	급여이체로 등록할 수 있나요?	geu-byeo-i-ce-ro deung-ro-kal su in-na-yo? RR: Geubyeoichero deungrokal su innayo?	Bisakah didaftarkan untuk transfer gaji?
20	통장 사본을 발급해 주세요.	tong-jang sa-bo-neul bal-geu-pe ju-se-yo. RR: Tongjang saboneul balgeupae juseyo.	Tolong terbitkan salinan rekening.
21	계좌번호를 문자로 받을 수 있나요?	gye-jwa-beon-ho-reul mun-ja-ro ba-deul su in-na-yo? RR: Gyejwabeonhoreul munjaro badeul su innayo?	Bisakah menerima nomor rekening lewat SMS?

8. Masukkan sandi sendiri dan lindungi rekening

Masukkan sandi sendiri, simpan kartu dan media keamanan, jangan pinjamkan rekening. Woori memperingatkan peminjaman dapat dihukum meski tanpa imbalan.

#	Bahasa Korea	Pelafalan	Arti alami
22	비밀번호는 제가 직접 입력할게요.	bi-mil-beon-ho-neun je-ga jik-jeop ip-ryeo-kal-ge-yo. RR: Bimilbeonhoneun jega jikjjeop ipryeokalgeyo.	Saya akan memasukkan sandi sendiri.
23	제 계좌와 카드는 제가 보관할게요.	je gye-jwa-wa ka-deu-neun je-ga bo-gwan-hal-ge-yo. RR: Je gyejwawa kadeuneun jega bogwanhalgeyo.	Saya akan menjaga rekening dan kartu sendiri.
24	다른 사람에게 계좌를 빌려주면 안 되죠?	da-reun sa-ra-me-ge gye-jwa-reul bil-ryeo-ju-myeon an dwe-jyo? RR: Dareun saramege gyejwareul bilryeojumyeon an doejyo?	Saya tidak boleh meminjamkan rekening, benar?

20 kata yang perlu dikenali

Jawaban yang mungkin Anda dengar

• 지점에서 서류를 확인해야 합니다. – Cabang harus memeriksa dokumen.
• 거래목적 증빙서류가 더 필요해요. – Perlu bukti tujuan transaksi tambahan.
• 급여계좌로 신청하시면 됩니다. – Ajukan sebagai rekening gaji.
• 먼저 한도제한계좌로 개설됩니다. – Pertama akan dibuka sebagai rekening terbatas.
• 체크카드는 별도로 신청해 주세요. – Ajukan kartu debit terpisah.
• 모바일뱅킹을 함께 등록해 드릴게요. – Kami akan mendaftarkan mobile banking.
• 통장 사본을 출력해 드리겠습니다. – Saya akan mencetak salinan rekening.
• 계좌와 카드를 다른 사람에게 빌려주면 안 됩니다. – Jangan pinjamkan rekening atau kartu.

Dua dialog di loket bank

1

고객: 외국인 계좌 개설이 가능한가요?

직원: 신분증과 거래목적 서류를 확인하겠습니다.

고객: 급여를 받을 계좌가 필요해요.

직원: 재직증명서나 근로계약서를 보여 주세요.

고객: 한도제한계좌로 개설되나요?

Nasabah menjelaskan tujuan gaji, menyerahkan ID dan bukti kerja, lalu bertanya batas.

2

고객: 체크카드도 신청하고 싶어요.

직원: 카드와 모바일뱅킹 신청을 함께 확인할게요.

고객: 급여이체로 등록할 수 있나요?

직원: 회사에 제출할 통장 사본을 드리겠습니다.

고객: 비밀번호는 제가 직접 입력할게요.

Nasabah menambah kartu dan mobile banking, menerima bukti, dan memasukkan sandi sendiri.

Periksa sebelum meninggalkan cabang

• Saya menelepon cabang dan menanyakan bahasa
• Nama ID dan kontak sesuai
• Saya punya bukti alamat yang diminta
• Saya punya bukti tujuan gaji
• Saya mencatat batas rekening/transfer
• Saya tahu dokumen peninjauan batas
• Saya memeriksa biaya kartu/transportasi
• Mobile banking bekerja di ponsel
• Salinan rekening memiliki nama/nomor benar
• Hanya saya mengetahui sandi dan mengontrol rekening

Hal yang sengaja dibahas di episode berikutnya

• Episode 8 membahas ponsel autentikasi
• Episode 10 membahas potongan tempat tinggal
• Episode 16 membahas slip gaji
• Tidak memeringkat bank atau menjamin persetujuan
• Pinjaman, investasi, valas, dan remitansi memerlukan aturan dan penilaian terpisah

Jangan pinjamkan, jual, atau alihkan rekening, kartu, sandi, token, atau kode verifikasi. Gunakan cabang dan aplikasi resmi; berhenti jika seseorang meminta Anda menerima atau meneruskan uang.

Disiapkan oleh BSKorean Content Studio untuk pekerja asing dan penduduk baru. Halaman Woori, KB, Hana, dan Komisi Jasa Keuangan ditinjau 25 Agustus 2026. Syarat cabang dapat berubah.

Sumber resmi yang diperiksa

• Woori Bank — Banking Guide for Foreign Customers
• KB Kookmin Bank — customer verification (CDD/EDD) and required information
• KB Kookmin Bank — Financial Transactions Guide for Foreigners source page
• KB Kookmin Bank — first-visit internet-banking documents
• Hana Bank — first visit and internet-banking signup
• Hana Bank — branch identity-document FAQ
• Financial Services Commission — mobile foreign residence card bank rollout

Latihan lima menit

Ucapkan satu kalimat setiap langkah, lalu latih menjelaskan tujuan gaji dan memeriksa batas rekening.

Latih frasa ini di aplikasi BSKorean →

Lihat semua 30 episode