50 frasa Korea untuk bertahan: Simpan dek sepuluh situasi dan lima puluh kalimat ini di ponsel sebelum berangkat. Isinya hanya bahasa Korea minimum untuk meminta bantuan pada jam-jam pertama dan kontak kerja pertama.
50 frasa Korea untuk bertahan: Ini dek bertahan ringkas, bukan panduan lengkap bandara, ponsel, bank, tempat kerja, atau medis. Episode berikut membahas prosedur tersebut secara mendalam.
Yang akan Anda siapkan sebelum berangkat
Anda akan memiliki lima puluh frasa untuk ditunjuk, diputar, atau diucapkan, ditambah dua buku teks resmi HRD Korea dan panduan darurat resmi yang dapat dibuka dari ponsel.
Pratinjau materi resmi, unduh sumber asli, dan buka halaman sumber
HRD Korea menerbitkan Buku Teks Standar Baru EPS-TOPIK 2024 sebagai file pendahuluan, kehidupan dasar, dan bagian lain. Pustaka sumber mencantumkan Korea Open Government License Tipe 3 (atribusi dan tanpa perubahan), sehingga BSKorean menampilkan halaman tanpa perubahan dan mengarahkan unduhan ke host resmi. PDF darurat KTO juga ditautkan langsung dan tidak dicerminkan.
- Pratinjau
- Unduh sumber resmi
Pendahuluan EPS-TOPIK: Menguasai Hangeul PDF · 34 pages · 3,004,626 bytes
Kehidupan dasar EPS-TOPIK: Perkenalan diri PDF · 80 pages · 139,873,519 bytes
Panduan darurat KTO PDF · 1 pages · 499,849 bytes - Halaman sumber resmi
EPS-TOPIK official textbook library · HRD Korea textbook information · VISITKOREA emergency situations · Immigration Contact Center 1345
Diambil dan diperiksa ulang 25 Agustus 2026: tanda tangan PDF, ukuran byte, jumlah halaman, dan SHA-256. Pratinjau publik adalah halaman HRD Korea tanpa perubahan.
Peta bertahan 10 situasi
- 1. Kata sopan pertama
- 2. Saat tidak memahami
- 3. Perkenalkan diri dan minta bantuan
- 4. Cari alamat atau tempat
- 5. Gunakan transportasi
- 6. Belanja dan membayar
- 7. Pesan makanan dengan aman
- 8. Masuk ke penginapan
- 9. Hari kerja pertama dan keselamatan langsung
- 10. Bantuan darurat
50 frasa Korea untuk bertahan
Baca pelafalan ramah pelajar lebih dahulu dan gunakan RR hanya sebagai referensi. Konfirmasikan bunyi sulit melalui audio Korea atau penutur.
1. Kata sopan pertama
Gunakan sebelum meminta sesuatu.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 1 | 안녕하세요. | an-nyeong-ha-se-yo. RR: Annyeonghaseyo. |
Halo. |
| 2 | 감사합니다. | gam-sa-ham-ni-da. RR: Gamsahamnida. |
Terima kasih. |
| 3 | 죄송합니다. | jwe-song-ham-ni-da. RR: Joesonghamnida. |
Maaf. |
| 4 | 실례합니다. | sil-rye-ham-ni-da. RR: Silryehamnida. |
Permisi. |
| 5 | 괜찮습니다. | gwen-can-seum-ni-da. RR: Gwaenchanseumnida. |
Tidak apa-apa. |
2. Saat tidak memahami
Ucapkan segera, jangan berpura-pura paham.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 6 | 한국어를 잘 못해요. | han-gu-geo-reul jal mo-te-yo. RR: Hangugeoreul jal motaeyo. |
Saya tidak pandai berbahasa Korea. |
| 7 | 천천히 말씀해 주세요. | ceon-ceon-hi mal-seum-he ju-se-yo. RR: Cheoncheonhi malsseumhae juseyo. |
Tolong bicara perlahan. |
| 8 | 다시 말씀해 주세요. | da-si mal-seum-he ju-se-yo. RR: Dasi malsseumhae juseyo. |
Tolong katakan lagi. |
| 9 | 쉽게 설명해 주세요. | swip-ke seol-myeong-he ju-se-yo. RR: Swipkke seolmyeonghae juseyo. |
Tolong jelaskan dengan sederhana. |
| 10 | 여기에 적어 주세요. | yeo-gi-e jeo-geo ju-se-yo. RR: Yeogie jeogeo juseyo. |
Tolong tulis di sini. |
3. Perkenalkan diri dan minta bantuan
Ganti kata dalam kurung dengan informasi Anda.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 11 | 저는 [나라]에서 왔어요. | jeo-neun [na-ra]e-seo wa-seo-yo. RR: Jeoneun [nara]eseo wasseoyo. |
Saya berasal dari [negara]. |
| 12 | 제 이름은 [이름]입니다. | je i-reu-meun [i-reum]im-ni-da. RR: Je ireumeun [ireum]imnida. |
Nama saya [nama]. |
| 13 | 통역이 필요해요. | tong-yeo-gi pi-ryo-he-yo. RR: Tongyeogi piryohaeyo. |
Saya membutuhkan penerjemah. |
| 14 | 영어로 말할 수 있나요? | yeong-eo-ro mal-hal su in-na-yo? RR: Yeongeoro malhal su innayo? |
Bisakah berbicara bahasa Inggris? |
| 15 | 도와주세요. | do-wa-ju-se-yo. RR: Dowajuseyo. |
Tolong bantu saya. |
4. Cari alamat atau tempat
Tunjukkan juga alamat dalam bahasa Korea.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 16 | 여기가 어디예요? | yeo-gi-ga eo-di-ye-yo? RR: Yeogiga eodiyeyo? |
Di mana saya sekarang? |
| 17 | 이 주소로 가 주세요. | i ju-so-ro ga ju-se-yo. RR: I jusoro ga juseyo. |
Tolong antar ke alamat ini. |
| 18 | 이곳이 맞나요? | i-go-si man-na-yo? RR: Igosi mannayo? |
Apakah tempat ini benar? |
| 19 | 어디로 가야 해요? | eo-di-ro ga-ya he-yo? RR: Eodiro gaya haeyo? |
Saya harus pergi ke mana? |
| 20 | 지도에서 보여 주세요. | ji-do-e-seo bo-yeo ju-se-yo. RR: Jidoeseo boyeo juseyo. |
Tolong tunjukkan di peta. |
5. Gunakan transportasi
Ganti [tempat] dengan stasiun atau tujuan pada tiket.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 21 | 이 버스가 [장소]에 가나요? | i beo-seu-ga [jang-so]e ga-na-yo? RR: I beoseuga [jangso]e ganayo? |
Apakah bus ini menuju [tempat]? |
| 22 | [장소]역은 어디예요? | [jang-so]yeo-geun eo-di-ye-yo? RR: [jangso]yeogeun eodiyeyo? |
Di mana Stasiun [tempat]? |
| 23 | 표 한 장 주세요. | pyo han jang ju-se-yo. RR: Pyo han jang juseyo. |
Satu tiket, tolong. |
| 24 | 어디에서 갈아타요? | eo-di-e-seo ga-ra-ta-yo? RR: Eodieseo garatayo? |
Di mana saya pindah jalur? |
| 25 | 여기에서 내려 주세요. | yeo-gi-e-seo ne-ryeo ju-se-yo. RR: Yeogieseo naeryeo juseyo. |
Tolong turunkan saya di sini. |
6. Belanja dan membayar
Pastikan harga dan cara bayar sebelum membayar.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 26 | 이거 얼마예요? | i-geo eol-ma-ye-yo? RR: Igeo eolmayeyo? |
Berapa harga ini? |
| 27 | 카드로 계산할게요. | ka-deu-ro gye-san-hal-ge-yo. RR: Kadeuro gyesanhalgeyo. |
Saya akan membayar dengan kartu. |
| 28 | 현금만 되나요? | hyeon-geum-man dwe-na-yo? RR: Hyeongeumman doenayo? |
Apakah hanya menerima tunai? |
| 29 | 영수증 주세요. | yeong-su-jeung ju-se-yo. RR: Yeongsujeung juseyo. |
Tolong beri saya struk. |
| 30 | 봉투 주세요. | bong-tu ju-se-yo. RR: Bongtu juseyo. |
Tolong beri saya kantong. |
7. Pesan makanan dengan aman
Untuk alergi berat, tunjukkan juga kartu alergi terjemahan.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 31 | 물 주세요. | mul ju-se-yo. RR: Mul juseyo. |
Air, tolong. |
| 32 | 이거 하나 주세요. | i-geo ha-na ju-se-yo. RR: Igeo hana juseyo. |
Satu yang ini, tolong. |
| 33 | 안 매운 음식이 있나요? | an me-un eum-si-gi in-na-yo? RR: An maeun eumsigi innayo? |
Apakah ada makanan yang tidak pedas? |
| 34 | 돼지고기가 들어 있나요? | dwe-ji-go-gi-ga deu-reo in-na-yo? RR: Dwaejigogiga deureo innayo? |
Apakah ini mengandung daging babi? |
| 35 | 저는 [음식] 알레르기가 있어요. | jeo-neun [eum-sik] al-re-reu-gi-ga i-seo-yo. RR: Jeoneun [eumsik] alrereugiga isseoyo. |
Saya alergi [makanan]. |
8. Masuk ke penginapan
Simpan nama reservasi dan alamat secara offline.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 36 | 예약했습니다. | ye-ya-ket-seum-ni-da. RR: Yeyakaetsseumnida. |
Saya sudah memesan. |
| 37 | 제 방은 어디예요? | je bang-eun eo-di-ye-yo? RR: Je bangeun eodiyeyo? |
Di mana kamar saya? |
| 38 | 문이 열리지 않아요. | mu-ni yeol-ri-ji an-ha-yo. RR: Muni yeolriji anhayo. |
Pintunya tidak bisa dibuka. |
| 39 | 와이파이 비밀번호가 뭐예요? | wa-i-pa-i bi-mil-beon-ho-ga mwo-ye-yo? RR: Waipai bimilbeonhoga mwoyeyo? |
Apa kata sandi Wi-Fi? |
| 40 | 관리자에게 연락해 주세요. | gwan-ri-ja-e-ge yeon-ra-ke ju-se-yo. RR: Gwanrijaege yeonrakae juseyo. |
Tolong hubungi pengelola. |
9. Hari kerja pertama dan keselamatan langsung
Ini hanya frasa kontak awal; Episode 11-15 membahas bahasa di tempat kerja.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 41 | 오늘 어디에서 일해요? | o-neul eo-di-e-seo il-he-yo? RR: Oneul eodieseo ilhaeyo? |
Hari ini saya bekerja di mana? |
| 42 | 무엇부터 하면 돼요? | mu-eot-pu-teo ha-myeon dwe-yo? RR: Mueotpputeo hamyeon dwaeyo? |
Apa yang harus saya lakukan dulu? |
| 43 | 잘 모르겠습니다. | jal mo-reu-get-seum-ni-da. RR: Jal moreugetsseumnida. |
Saya kurang mengerti. |
| 44 | 한 번 보여 주세요. | han beon bo-yeo ju-se-yo. RR: Han beon boyeo juseyo. |
Tolong tunjukkan sekali. |
| 45 | 위험합니다. 잠깐 멈춰 주세요. | wi-heom-ham-ni-da. jam-kan meom-cwo ju-se-yo. RR: Wiheomhamnida. jamkkan meomchwo juseyo. |
Ini berbahaya. Tolong berhenti sebentar. |
10. Bantuan darurat
Dalam bahaya langsung, pindah ke tempat aman dahulu lalu hubungi nomor resmi.
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti alami |
|---|---|---|---|
| 46 | 경찰을 불러 주세요. | gyeong-ca-reul bul-reo ju-se-yo. RR: Gyeongchareul bulreo juseyo. |
Tolong panggil polisi. |
| 47 | 119에 전화해 주세요. | 119e jeon-hwa-he ju-se-yo. RR: 119e jeonhwahae juseyo. |
Tolong telepon 119. |
| 48 | 아파요. | a-pa-yo. RR: Apayo. |
Saya sakit / merasa nyeri. |
| 49 | 길을 잃었어요. | gi-reul il-heo-seo-yo. RR: Gireul ilheosseoyo. |
Saya tersesat. |
| 50 | 가족에게 연락해 주세요. | ga-jo-ge-ge yeon-ra-ke ju-se-yo. RR: Gajogege yeonrakae juseyo. |
Tolong hubungi keluarga saya. |
20 kata yang perlu segera dikenali
| # | Bahasa Korea | Pelafalan | Arti |
|---|---|---|---|
| 1 | 주소 | ju-so RR: Juso |
alamat |
| 2 | 지도 | ji-do RR: Jido |
peta |
| 3 | 버스 | beo-seu RR: Beoseu |
bus |
| 4 | 지하철 | ji-ha-ceol RR: Jihacheol |
kereta bawah tanah |
| 5 | 표 | pyo RR: Pyo |
tiket |
| 6 | 환승 | hwan-seung RR: Hwanseung |
transit |
| 7 | 카드 | ka-deu RR: Kadeu |
kartu |
| 8 | 현금 | hyeon-geum RR: Hyeongeum |
uang tunai |
| 9 | 영수증 | yeong-su-jeung RR: Yeongsujeung |
struk |
| 10 | 음식 | eum-sik RR: Eumsik |
makanan |
| 11 | 물 | mul RR: Mul |
air |
| 12 | 알레르기 | al-re-reu-gi RR: Alrereugi |
alergi |
| 13 | 예약 | ye-yak RR: Yeyak |
reservasi |
| 14 | 방 | bang RR: Bang |
kamar |
| 15 | 와이파이 | wa-i-pa-i RR: Waipai |
Wi-Fi |
| 16 | 출구 | cul-gu RR: Chulgu |
pintu keluar |
| 17 | 경찰 | gyeong-cal RR: Gyeongchal |
polisi |
| 18 | 구급차 | gu-geup-ca RR: Gugeupcha |
ambulans |
| 19 | 병원 | byeong-won RR: Byeongwon |
rumah sakit |
| 20 | 통역 | tong-yeok RR: Tongyeok |
penerjemah |
Jawaban yang mungkin Anda dengar
- 어서 오세요. — Selamat datang.
- 다시 말씀드릴게요. — Saya akan mengatakannya lagi.
- 성함이 어떻게 되세요? — Siapa nama Anda?
- 오른쪽으로 가세요. — Pergilah ke kanan.
- 다음 정류장에서 내리세요. — Turunlah di halte berikutnya.
- 카드 가능합니다. — Kartu dapat digunakan.
- 돼지고기는 안 들어갑니다. — Tidak ada daging babi.
- 예약자 이름을 말씀해 주세요. — Tolong sebutkan nama pemesan.
- 이것부터 하세요. — Kerjakan ini dahulu.
- 지금 119에 전화할게요. — Saya akan menelepon 119 sekarang.
Dua dialog singkat untuk latihan
1
학습자: 실례합니다. 이 주소로 가 주세요.
기사: 네. 이곳이 맞습니까?
학습자: 한국어를 잘 못해요. 천천히 말씀해 주세요.
기사: 네. 지도에서 다시 확인해 드릴게요.
학습자: 감사합니다.
Pelajar menunjukkan alamat tertulis, mengatakan bahasa Korea sulit, lalu meminta konfirmasi pelan-pelan di peta.
2
관리자: 이것부터 하고 다음에 저쪽으로 가세요.
근로자: 죄송합니다. 잘 모르겠습니다.
근로자: 천천히 다시 말씀해 주세요. 한 번 보여 주세요.
관리자: 네, 제가 먼저 보여 드릴게요.
근로자: 위험합니다. 잠깐 멈춰 주세요.
Pekerja tidak berpura-pura memahami instruksi: meminta penjelasan perlahan dan demonstrasi, lalu menghentikan tugas saat terlihat berbahaya.
Checklist offline sebelum berangkat
- Saya mengganti semua kurung dengan negara, nama, tujuan, dan alergi
- Saya menyimpan 50 frasa secara offline
- Saya menyimpan tujuan dan alamat penginapan dalam bahasa Korea
- Saya menandai 112 untuk polisi dan 119 untuk kebakaran/medis
- Saya membuka panduan darurat resmi sedikitnya sekali
- Saya mengunduh buku pendahuluan dan kehidupan dasar HRD Korea melalui Wi-Fi
- Saya berlatih frasa 6-10 sampai bisa meminta pengulangan tanpa membaca
- Saya menunjukkan lokasi kontak darurat kepada teman
- Saya tidak menyimpan nomor paspor atau kartu tinggal di kartu frasa
- Saya tahu episode berikut menjelaskan kedatangan, ponsel, bank, pekerjaan, dan rumah sakit
Lanjutkan ke panduan rinci yang tepat
- Gunakan Episode 1 untuk jalur persiapan kerja yang aman
- Gunakan panduan bandara-ke-penginapan yang sudah ada untuk rute kedatangan lengkap
- Gunakan Episode 6-10 untuk hari pertama, tinggal, ponsel, bank, dan potongan hunian
- Gunakan Episode 11-15 untuk bahasa dan instruksi tempat kerja
- Gunakan Episode 23 dan 29 untuk prosedur medis dan lembaga bantuan
Dalam bahaya langsung, pindah ke tempat aman dan gunakan layanan darurat resmi. Di Korea, 112 adalah polisi, 119 untuk kebakaran atau medis darurat, dan 1330 memberi bantuan perjalanan. Kartu frasa tidak menggantikan penerjemah, operator darurat, dokter, atau nasihat resmi.
Disiapkan BSKorean Content Studio untuk pekerja asing dan penduduk baru. Frasa Korea, tautan resmi, dan integritas file ditinjau 25 Agustus 2026. Pelafalan adalah perkiraan untuk pelajar.
Sumber resmi yang diperiksa
- EPS-TOPIK official textbook library
- HRD Korea: EPS-TOPIK textbook structure and downloads
- VISITKOREA: Emergency Situations
- Korea Immigration Service: Immigration Contact Center 1345
Latihan lima menit
Tutup kolom arti, ucapkan satu kalimat dari tiap situasi, lalu ulangi frasa 6-10 dan 45-50.


