Trả lời nhanh
đơn đổi nơi làm việc Hàn Quốc cho lao động nước ngoài: Mẫu 13 mở đầu thủ tục đổi nơi làm việc và giới thiệu việc cho lao động nước ngoài thuộc diện áp dụng. Nộp mẫu không bảo đảm duyệt, việc mới hay phép cư trú.
đơn đổi nơi làm việc Hàn Quốc cho lao động nước ngoài: Việc bạn sẽ hoàn tất
Bạn sẽ xác nhận đúng đường, chép danh tính, chứng minh lý do, chọn điều kiện thực tế, ký, nộp cơ quan việc làm có thẩm quyền và giữ bằng chứng.
đơn đổi nơi làm việc Hàn Quốc cho lao động nước ngoài: Bài giải thích Mẫu 13 hai trang hiện hành: danh tính, lý do, điều kiện việc mong muốn, đồng ý, tệp kèm và biên nhận. Điều kiện và hạn phụ thuộc luật và sự việc.
Đọc trường, xem trước, tải bản gốc rồi mở trang nguồn
Mẫu 13 chính thức hiện hành là PDF hai trang. Trang 1 có danh tính, lý do, việc mong muốn, chữ ký và dữ liệu hành chính; trang 2 có cách điền và quy trình cơ quan.
Kiểm tra tám trường của mẫu
Tám kiểm tra Mẫu 13 chính thức
- Đối tượng và hạn: trước hết xác nhận bạn thuộc đường đổi nơi làm và có lý do luật định. Luật thường nêu nộp trong một tháng sau khi hợp đồng kết thúc và được phép đổi nơi làm trong ba tháng sau khi nộp, có ngoại lệ; hãy xác nhận hạn riêng ngay.
- Thông tin người xin: để trống ô tiếp nhận có dấu sao. Chép tên tiếng Anh từ hộ chiếu/thẻ cư trú, ghi số đăng ký hoặc hộ chiếu, quốc tịch, địa chỉ hiện tại tại Hàn Quốc và số điện thoại liên lạc được.
- Lý do thay đổi: chỉ chọn lý do đúng sự thật—hết hạn, chấm dứt hợp đồng, tạm ngừng/đóng cửa hoặc lý do phía chủ được công bố, hay chấn thương. Cơ quan có thể yêu cầu chứng cứ căn cứ pháp lý.
- Ngành và nghề: ghi tối đa ba ưu tiên. Dùng nhóm giữa KSIC hai chữ số cho ngành, nhóm nhỏ KECO ba chữ số cho nghề; hỏi cán bộ thay vì đoán mã.
- Khu vực, lương, điều kiện khác: ghi tối đa hai vùng hoặc chọn không giới hạn. Ghi lương cơ bản tháng mong muốn và giới hạn thật về thời gian làm; trường không liên quan có thể để trống theo hướng dẫn.
- Ký và nơi nhận: đọc xác nhận sự thật, ghi ngày và ký/đóng dấu. Nộp cho cơ quan lao động khu vực có thẩm quyền; không điền ô tiếp nhận/phê duyệt nội bộ.
- Tệp và đồng ý dữ liệu: xuất trình hộ chiếu hoặc thẻ cư trú. Chỉ nộp bản hộ chiếu khi cán bộ không xác nhận được đăng ký. Nếu không đồng ý dùng chung dữ liệu, tự chuẩn bị chứng nhận; đọc riêng đồng ý và chữ ký.
- Sau khi nộp: giữ bản đầy đủ, số và ngày tiếp nhận. Mẫu ghi thời gian xử lý 15 ngày, sau đó tiếp nhận, kiểm tra, đăng ký tìm việc và nhập hệ thống. Báo ngay thay đổi; mẫu không thay thế phép nhập cư cần thiết.
Chỉ là ví dụ — không nộp: Minh P. chép tên hộ chiếu, số cư trú, địa chỉ hiện tại và điện thoại; chọn hết hạn hợp đồng vì hợp đồng đã kiểm kết thúc 31/8/2026. Anh hỏi trung tâm xác nhận hạn riêng và kèm hồ sơ được yêu cầu. Anh ghi hai ưu tiên thực tế bằng mã KSIC/KECO đã hỏi cán bộ, hai vùng, lương cơ bản tháng, đồng ý dữ liệu, chỉ ký sau khi kiểm và giữ biên nhận. Thay mọi sự việc, ngày, lý do và mã bằng hồ sơ đã xác minh của bạn.
- Xem trước mẫu chính thức
Mẫu 13 trang 1: người xin, lý do, điều kiện việc làm và đồng ý 
Mẫu 13 trang 2: cách điền và quy trình xử lý - Tải bản gốc chính thức
Mẫu 13 đơn xin thay đổi nơi làm việc chính thức PDF · 2 pages · 105,493 bytes
- Trang nguồn chính thức
Trung tâm pháp luật — Điều 16 và Mẫu 13 · Luật lao động nước ngoài — quy tắc đổi nơi làm · Thông báo chính thức — lý do không do người lao động
Đã kiểm 26/8/2026: Mẫu 13 sửa 10/1/2024 là PDF 2 trang, 105.493 byte (SHA-256 dc424096…df25). Chữ ký và hai trang kết xuất khớp nguồn. BSKorean liên kết bản gốc, chỉ lưu ảnh xem trước PNG.
Tám bước từ sự việc đến nộp mẫu chính thức
24 câu Hàn để điền và nộp mẫu
Hãy dùng cách đọc gần đúng trước và chỉ xem RR để tham khảo. Kiểm tra âm khó bằng âm thanh tiếng Hàn hoặc người nói tiếng Hàn.
Mỗi bước có ba câu tiếng Hàn. Chỉ mở bước bạn cần; cách đọc thân thiện với người học được hiển thị trước và phiên âm La-tinh là tùy chọn.
Bước 1Đối tượng và hạn3 câu tiếng Hàn
1. Đối tượng và hạn
Bắt đầu từ nguồn chính thức và xác nhận mẫu phù hợp vụ việc.
Đối tượng và hạn: trước hết xác nhận bạn thuộc đường đổi nơi làm và có lý do luật định. Luật thường nêu nộp trong một tháng sau khi hợp đồng kết thúc và được phép đổi nơi làm trong ba tháng sau khi nộp, có ngoại lệ; hãy xác nhận hạn riêng ngay.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 1 | 사업장 변경을 신청하려고 합니다. | xa-ơp-chang byơn-gyơng-ưl xin-chhơng-ha-ryơ-gô ham-ni-đa. RR: Saeopjjang byeongyeongeul sincheongharyeogo hamnida. |
Tôi muốn xin thay đổi nơi làm việc. |
| 2 | 제 상황에 이 신청서가 맞나요? | chê xang-hoang-ê i xin-chhơng-xơ-ga man-na-yô? RR: Je sanghwange i sincheongseoga mannayo? |
Mẫu này có đúng với trường hợp của tôi không? |
| 3 | 근로계약이 종료된 날짜를 확인해 주세요. | gưn-rô-gyê-ya-gi chông-ryô-đuên nal-cha-rưl hoa-gin-he chu-xê-yô. RR: Geunrogyeyagi jongryodoen naljjareul hwaginhae juseyo. |
Xin xác nhận ngày hợp đồng lao động kết thúc. |
Bước 2Thông tin người xin3 câu tiếng Hàn
2. Thông tin người xin
Chép tên, số và địa chỉ từ giấy tờ hiện hành, không dựa trí nhớ.
Thông tin người xin: để trống ô tiếp nhận có dấu sao. Chép tên tiếng Anh từ hộ chiếu/thẻ cư trú, ghi số đăng ký hoặc hộ chiếu, quốc tịch, địa chỉ hiện tại tại Hàn Quốc và số điện thoại liên lạc được.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 4 | 신청기한이 언제까지인가요? | xin-chhơng-gi-ha-ni ơn-chê-ka-chi-in-ga-yô? RR: Sincheonggihani eonjekkajiingayo? |
Hạn nộp của tôi là khi nào? |
| 5 | 여권과 외국인등록증을 가져왔습니다. | yơ-guơn-goa uê-gu-gin-đưng-rôk-chưng-ưl ga-chyơ-oat-sưm-ni-đa. RR: Yeogwongwa oegugindeungrokjjeungeul gajyeowatsseumnida. |
Tôi đã mang hộ chiếu và thẻ cư trú. |
| 6 | 영어 이름은 여권과 같게 적겠습니다. | yơng-ơ i-rư-mưn yơ-guơn-goa gat-kê chơk-kêt-sưm-ni-đa. RR: Yeongeo ireumeun yeogwongwa gatkke jeokkketsseumnida. |
Tôi sẽ ghi tên tiếng Anh đúng như hộ chiếu. |
Bước 3Lý do thay đổi3 câu tiếng Hàn
3. Lý do thay đổi
Dùng ngày, nơi, người và hành động; tách sự thật khỏi suy đoán.
Lý do thay đổi: chỉ chọn lý do đúng sự thật—hết hạn, chấm dứt hợp đồng, tạm ngừng/đóng cửa hoặc lý do phía chủ được công bố, hay chấn thương. Cơ quan có thể yêu cầu chứng cứ căn cứ pháp lý.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 7 | 현재 주소와 연락처를 확인해 주세요. | hyơn-che chu-xô-oa yơn-rak-chhơ-rưl hoa-gin-he chu-xê-yô. RR: Hyeonjae jusowa yeonrakcheoreul hwaginhae juseyo. |
Xin kiểm tra địa chỉ và liên hệ hiện tại. |
| 8 | 이 번호로 연락받을 수 있습니다. | i bơn-hô-rô yơn-rak-pa-đưl xu it-sưm-ni-đa. RR: I beonhoro yeonrakppadeul su itsseumnida. |
Có thể gọi tôi ở số này. |
| 9 | 변경 사유는 근로계약기간 만료입니다. | byơn-gyơng xa-yu-nưn gưn-rô-gyê-yak-ki-gan man-ryô-im-ni-đa. RR: Byeongyeong sayuneun geunrogyeyakkkigan manryoimnida. |
Lý do thay đổi là hết hạn hợp đồng. |
Bước 4Ngành và nghề3 câu tiếng Hàn
4. Ngành và nghề
Giữ bản gốc và nộp bản sao trừ khi cơ quan yêu cầu khác.
Ngành và nghề: ghi tối đa ba ưu tiên. Dùng nhóm giữa KSIC hai chữ số cho ngành, nhóm nhỏ KECO ba chữ số cho nghề; hỏi cán bộ thay vì đoán mã.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 10 | 변경 사유를 입증할 서류가 필요하나요? | byơn-gyơng xa-yu-rưl ip-chưng-hal xơ-ryu-ga phi-ryô-ha-na-yô? RR: Byeongyeong sayureul ipjjeunghal seoryuga piryohanayo? |
Tôi có cần chứng cứ cho lý do không? |
| 11 | 제 책임이 아닌 사유를 설명하고 싶습니다. | chê chhe-gi-mi a-nin xa-yu-rưl xơl-myơng-ha-gô xip-sưm-ni-đa. RR: Je chaegimi anin sayureul seolmyeonghago sipsseumnida. |
Tôi muốn giải thích lý do không do lỗi của mình. |
| 12 | 관련 자료를 함께 제출하겠습니다. | goan-ryơn cha-ryô-rưl ham-kê chê-chhul-ha-gêt-sưm-ni-đa. RR: Gwanryeon jaryoreul hamkke jechulhagetsseumnida. |
Tôi sẽ nộp kèm tài liệu liên quan. |
Bước 5Khu vực, lương, điều kiện khác3 câu tiếng Hàn
5. Khu vực, lương, điều kiện khác
Đánh dấu trường bắt buộc, điều kiện, chữ ký và đại diện.
Khu vực, lương, điều kiện khác: ghi tối đa hai vùng hoặc chọn không giới hạn. Ghi lương cơ bản tháng mong muốn và giới hạn thật về thời gian làm; trường không liên quan có thể để trống theo hướng dẫn.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 13 | 희망 업종 분류번호를 알려 주세요. | hưi-mang ơp-chông bun-ryu-bơn-hô-rưl al-ryơ chu-xê-yô. RR: Huimang eopjjong bunryubeonhoreul alryeo juseyo. |
Xin cho biết mã ngành mong muốn. |
| 14 | 희망 직무 분류번호를 확인해 주세요. | hưi-mang ching-mu bun-ryu-bơn-hô-rưl hoa-gin-he chu-xê-yô. RR: Huimang jingmu bunryubeonhoreul hwaginhae juseyo. |
Xin kiểm tra mã nghề mong muốn. |
| 15 | 희망 근무지역을 두 곳 적어도 되나요? | hưi-mang gưn-mu-chi-yơ-gưl đu gôt chơ-gơ-đô đuê-na-yô? RR: Huimang geunmujiyeogeul du got jeogeodo doenayo? |
Tôi có thể ghi hai khu vực mong muốn không? |
Bước 6Ký và nơi nhận3 câu tiếng Hàn
6. Ký và nơi nhận
Soạn mốc thời gian ngắn rồi chép nhất quán vào mẫu.
Ký và nơi nhận: đọc xác nhận sự thật, ghi ngày và ký/đóng dấu. Nộp cho cơ quan lao động khu vực có thẩm quyền; không điền ô tiếp nhận/phê duyệt nội bộ.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 16 | 지역은 관계없음으로 표시하겠습니다. | chi-yơ-gưn goan-gyê-ơp-xư-mư-rô phyô-xi-ha-gêt-sưm-ni-đa. RR: Jiyeogeun gwangyeeopseumeuro pyosihagetsseumnida. |
Tôi sẽ đánh dấu không giới hạn khu vực. |
| 17 | 희망 월 기본급을 적겠습니다. | hưi-mang uơl gi-bôn-gư-bưl chơk-kêt-sưm-ni-đa. RR: Huimang wol gibongeubeul jeokkketsseumnida. |
Tôi sẽ ghi lương cơ bản tháng mong muốn. |
| 18 | 근무 가능한 기간과 시간을 적겠습니다. | gưn-mu ga-nưng-han gi-gan-goa xi-ga-nưl chơk-kêt-sưm-ni-đa. RR: Geunmu ganeunghan gigangwa siganeul jeokkketsseumnida. |
Tôi sẽ ghi thời gian có thể làm. |
Bước 7Tệp và đồng ý dữ liệu3 câu tiếng Hàn
7. Tệp và đồng ý dữ liệu
Kiểm tên chứng cứ, thứ tự trang, dữ liệu cá nhân và đồng ý.
Tệp và đồng ý dữ liệu: xuất trình hộ chiếu hoặc thẻ cư trú. Chỉ nộp bản hộ chiếu khi cán bộ không xác nhận được đăng ký. Nếu không đồng ý dùng chung dữ liệu, tự chuẩn bị chứng nhận; đọc riêng đồng ý và chữ ký.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 19 | 이 항목은 제 구직조건과 관계없습니다. | i hang-mô-gưn chê gu-chik-chô-gơn-goa goan-gyê-ơp-sưm-ni-đa. RR: I hangmogeun je gujikjjogeongwa gwangyeeopsseumnida. |
Trường này không liên quan điều kiện tìm việc của tôi. |
| 20 | 행정정보 공동이용에 동의합니다. | heng-chơng-chơng-bô gông-đông-i-yông-ê đông-ưi-ham-ni-đa. RR: Haengjeongjeongbo gongdongiyonge donguihamnida. |
Tôi đồng ý dùng chung thông tin hành chính. |
| 21 | 동의하지 않으면 어떤 서류를 내야 하나요? | đông-ưi-ha-chi an-hư-myơn ơ-tơn xơ-ryu-rưl ne-ya ha-na-yô? RR: Donguihaji anheumyeon eotteon seoryureul naeya hanayo? |
Nếu không đồng ý tôi phải nộp gì? |
Bước 8Sau khi nộp3 câu tiếng Hàn
8. Sau khi nộp
Nộp qua kênh được nhận, giữ bản đầy đủ và mã tiếp nhận.
Sau khi nộp: giữ bản đầy đủ, số và ngày tiếp nhận. Mẫu ghi thời gian xử lý 15 ngày, sau đó tiếp nhận, kiểm tra, đăng ký tìm việc và nhập hệ thống. Báo ngay thay đổi; mẫu không thay thế phép nhập cư cần thiết.
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa tự nhiên |
|---|---|---|---|
| 22 | 신청서에 서명하기 전에 다시 확인하겠습니다. | xin-chhơng-xơ-ê xơ-myơng-ha-gi chơ-nê đa-xi hoa-gin-ha-gêt-sưm-ni-đa. RR: Sincheongseoe seomyeonghagi jeone dasi hwaginhagetsseumnida. |
Tôi sẽ kiểm tra lại trước khi ký. |
| 23 | 접수번호와 접수일을 알려 주세요. | chơp-su-bơn-hô-oa chơp-su-i-rưl al-ryơ chu-xê-yô. RR: Jeopssubeonhowa jeopssuireul alryeo juseyo. |
Xin cho biết số và ngày tiếp nhận. |
| 24 | 신청내용이 바뀌면 바로 통지하겠습니다. | xin-chhơng-ne-yông-i ba-kuy-myơn ba-rô thông-chi-ha-gêt-sưm-ni-đa. RR: Sincheongnaeyongi bakkwimyeon baro tongjihagetsseumnida. |
Tôi sẽ báo ngay nếu nội dung thay đổi. |
20 từ cần nhận biết
20 từ cần nhận biết
| # | Tiếng Hàn | Cách đọc gần đúng | Nghĩa |
|---|---|---|---|
| 1 | 사업장 변경신청서 | xa-ơp-chang byơn-gyơng-xin-chhơng-xơ RR: Saeopjjang byeongyeongsincheongseo |
đơn đổi nơi làm việc |
| 2 | 신청인 정보 | xin-chhơng-in chơng-bô RR: Sincheongin jeongbo |
thông tin người xin |
| 3 | 외국인등록번호 | uê-gu-gin-đưng-rôk-pơn-hô RR: Oegugindeungrokppeonho |
số đăng ký người nước ngoài |
| 4 | 여권번호 | yơ-guơn-bơn-hô RR: Yeogwonbeonho |
số hộ chiếu |
| 5 | 거주지 주소 | gơ-chu-chi chu-xô RR: Geojuji juso |
địa chỉ cư trú |
| 6 | 연락처 | yơn-rak-chhơ RR: Yeonrakcheo |
liên hệ |
| 7 | 사업장 변경신청 사유 | xa-ơp-chang byơn-gyơng-xin-chhơng xa-yu RR: Saeopjjang byeongyeongsincheong sayu |
lý do đổi nơi làm |
| 8 | 근로계약기간 만료 | gưn-rô-gyê-yak-ki-gan man-ryô RR: Geunrogyeyakkkigan manryo |
hết hạn hợp đồng |
| 9 | 근로계약 해지 | gưn-rô-gyê-yak he-chi RR: Geunrogyeyak haeji |
chấm dứt hợp đồng |
| 10 | 휴업ㆍ폐업 | hyu-ơpㆍphyê-ơp RR: Hyueopㆍpyeeop |
tạm ngừng hoặc đóng cửa |
| 11 | 희망 취업조건 | hưi-mang chhuy-ơp-chô-gơn RR: Huimang chwieopjjogeon |
điều kiện việc làm mong muốn |
| 12 | 우선순위 | u-xơn-xu-nuy RR: Useonsunwi |
ưu tiên |
| 13 | 희망 업종 | hưi-mang ơp-chông RR: Huimang eopjjong |
ngành mong muốn |
| 14 | 분류번호 | bun-ryu-bơn-hô RR: Bunryubeonho |
mã phân loại |
| 15 | 희망 직무내용 | hưi-mang ching-mu-ne-yông RR: Huimang jingmunaeyong |
nội dung nghề mong muốn |
| 16 | 희망 근무지역 | hưi-mang gưn-mu-chi-yơk RR: Huimang geunmujiyeok |
khu vực mong muốn |
| 17 | 희망 임금 | hưi-mang im-gưm RR: Huimang imgeum |
lương mong muốn |
| 18 | 월 기본급 | uơl gi-bôn-gưp RR: Wol gibongeup |
lương cơ bản tháng |
| 19 | 행정정보 공동이용 | heng-chơng-chơng-bô gông-đông-i-yông RR: Haengjeongjeongbo gongdongiyong |
dùng chung thông tin hành chính |
| 20 | 접수번호 | chơp-su-bơn-hô RR: Jeopssubeonho |
số tiếp nhận |
Câu trả lời có thể nghe
Câu trả lời có thể nghe
- 별지 제13호서식을 작성해 주세요. – Hãy điền Mẫu 13 kèm theo.
- 표시란은 신청인이 적지 않습니다. – Người xin không điền các ô được đánh dấu.
- 영문 성명은 여권과 동일해야 합니다. – Tên tiếng Anh phải giống hộ chiếu.
- 연락 가능한 전화번호를 적어 주세요. – Ghi số điện thoại có thể liên lạc.
- 변경 사유를 확인할 자료가 필요할 수 있습니다. – Có thể cần chứng cứ lý do thay đổi.
- 업종은 KSIC 중분류, 직무는 KECO 소분류를 적습니다. – Ngành dùng nhóm giữa KSIC, nghề dùng nhóm nhỏ KECO.
- 동의하지 않으면 외국인등록 사실증명을 직접 내야 합니다. – Nếu không đồng ý, tự nộp chứng nhận đăng ký người nước ngoài.
- 접수 후 내용이 바뀌면 즉시 알려 주세요. – Báo ngay nếu có thay đổi sau khi tiếp nhận.
Hai hội thoại chuẩn bị mẫu
Hai hội thoại chuẩn bị mẫu
1
신청인: 사업장 변경을 신청하려고 합니다.
담당자: 근로계약이 종료된 날짜와 변경 사유를 확인하겠습니다.
신청인: 근로계약기간이 만료되었고 관련 자료를 가져왔습니다.
담당자: 여권이나 외국인등록증도 보여 주세요.
신청인: 네, 신청기한도 함께 확인해 주세요.
Người xin xác nhận ngày hợp đồng kết thúc, lý do, giấy tờ và hạn riêng trước khi nộp.
2
신청인: 희망 업종과 직무의 분류번호를 모르겠습니다.
담당자: KSIC 중분류와 KECO 소분류표를 같이 확인하겠습니다.
신청인: 희망 근무지역은 두 곳을 적겠습니다.
담당자: 연락 가능한 번호와 월 기본급도 정확히 적어 주세요.
신청인: 접수번호와 신청서 사본을 보관하겠습니다.
Người xin kiểm mã chính thức, điều kiện, liên hệ và giữ biên nhận.
Kiểm tra cuối trước khi nộp
- Xác nhận mẫu và hạn
- Dùng tệp chính thức hiện hành
- Chuẩn bị ID và liên hệ
- Viết mốc thời gian
- Dùng đúng tên và số
- Tách sự thật với ý kiến
- Liệt kê tài liệu kèm
- Kiểm chữ ký và đồng ý
- Giữ bản đầy đủ
- Lưu bằng chứng nộp
Phạm vi và giới hạn nộp
Phạm vi và giới hạn nộp
- Mẫu không bảo đảm được chấp thuận
- Không bịa sự việc thiếu
- Không sửa tệp chính thức
- Bảo vệ dữ liệu không liên quan
- Dùng phiên dịch khi dễ sai
- Xác nhận hạn gấp với nơi nhận
Không bịa lý do, ký mẫu trống, bỏ lỡ hạn hay đăng số cá nhân. Khi bị sa thải, ngược đãi, nợ lương, chấn thương hoặc rủi ro cư trú, hỏi trung tâm và trợ giúp đủ tư cách ngay.
BSKorean Content Studio biên soạn. Mẫu 13, Điều 16, Điều 25 và thông báo lý do chính thức đã được kiểm ngày 26/8/2026.
Nguồn chính thức đã kiểm tra
Luyện 5 phút
Mở mẫu chính thức bên cạnh hướng dẫn. Soạn sự việc theo ngày, chép vào đúng trường, kiểm tệp kèm và chữ ký rồi giữ bằng chứng nộp.
Câu hỏi người lao động nước ngoài thường hỏi
Cần xác nhận gì trước khi dùng mẫu này?
Đối tượng và hạn: trước hết xác nhận bạn thuộc đường đổi nơi làm và có lý do luật định. Luật thường nêu nộp trong một tháng sau khi hợp đồng kết thúc và được phép đổi nơi làm trong ba tháng sau khi nộp, có ngoại lệ; hãy xác nhận hạn riêng ngay.
Những thông tin nào cần kiểm tra lại?
Thông tin người xin: để trống ô tiếp nhận có dấu sao. Chép tên tiếng Anh từ hộ chiếu/thẻ cư trú, ghi số đăng ký hoặc hộ chiếu, quốc tịch, địa chỉ hiện tại tại Hàn Quốc và số điện thoại liên lạc được.
Nên lấy mẫu ở đâu?
Hãy dùng liên kết bản gốc và trang nguồn chính thức trong bài, đồng thời kiểm tra lại ngày của mẫu trước khi nộp.