คำตอบสั้นๆ
แบบค่าใช้จ่ายอุบัติเหตุงานเกาหลี: แบบ 10 ขอค่ารักษา/ยาที่ผู้บาดเจ็บจ่ายก่อน แบบ 10-2 ขอค่าดูแล ขนส่ง และอุปกรณ์ที่เข้าเกณฑ์แยกกัน
แบบค่าใช้จ่ายอุบัติเหตุงานเกาหลี: สิ่งที่จะทำให้เสร็จ
คุณจะเลือกแบบและประเภท เทียบช่วง/ยอด ขอความเห็น แนบต้นฉบับ กรอกบัญชี และเก็บผล
แบบค่าใช้จ่ายอุบัติเหตุงานเกาหลี: มีใบเสร็จไม่ได้แปลว่าคืนเงินแน่ ค่าใช้จ่ายต้องตรงสิทธิ ช่วง และหลักฐาน และต้องแจ้งเงินจากกฎหมายอื่นหรือบุคคลที่สาม
อ่านช่อง ดูตัวอย่าง ดาวน์โหลดต้นฉบับ แล้วเปิดแหล่งทางการ
ชุดปัจจุบันเป็น HWP สองแบบ แบบละสองหน้า แบบ 10 ค่ารักษา/ยา แบบ 10-2 ดูแล ขนส่ง อุปกรณ์ ดูครบ 4 หน้าก่อนดาวน์โหลด
ตรวจ 8 ช่องของแบบฟอร์ม
8 จุดตรวจแบบ 10 และ 10-2
- เลือกแบบก่อนรวมเงิน: แบบ 10 สำหรับค่ารักษา/ยาที่จ่ายเอง แบบ 10-2 สำหรับดูแล ขนส่ง หรืออุปกรณ์ ทำเครื่องหมายประเภท อย่ารวมทุกค่าเป็นยอดเดียว
- แบบ 10 ตัวตน/รักษา: กรอกเลขที่ตรวจแล้ว ตัวตน อาชีพ วันจ้าง เวลาเหตุ ช่วงนอน/มาและวัน ยอดรวม โรงพยาบาล/ร้านยา และบัญชีชื่อผู้มีสิทธิ
- แบบ 10 หลักฐาน/ซ้ำ: แนบใบเสร็จต้นฉบับ รายละเอียด ใบยา/ร้านยา ตอบว่านายจ้าง บุคคลที่สาม กฎหมายอื่น หรือค่าชดเชยจ่ายค่าเดียวกันไหม ถ้ามีกรอกวัน ยอด ผู้จ่าย และหลักฐาน
- ด้านหลังแบบ 10: กรอกเหตุและความเห็นเมื่อคำขอนี้แทนคำขอรักษาครั้งแรกเท่านั้น ลูกจ้างกรอกวัน ประเภท เหตุ โรงพยาบาลกรอกโรค ประวัติ ช่วง และทำงานพร้อมรักษา อย่าใช้เมื่อไม่เกี่ยว
- แบบ 10-2 ช่วง/คำนวณ: เลือกดูแล ขนส่ง อุปกรณ์ กรอกช่วง วันนอน/มา รายการคำนวณ ยอด บัญชี ดูแลต้องแจ้งเงินดูแลระยะยาว ช่วยพิการ หรือกฎหมายอื่นและแนบผล
- ดูแล/ความเห็น: โรงพยาบาลระบุสภาพและขอบเขต กรอกดูแลคนเดียว/ร่วม วัน วันนอน/มา ช่วงห้องฟื้น/บริการรวมที่ตัดออก ตัวตน ความสัมพันธ์ คุณสมบัติ อย่านับช่วงตัดออกซ้ำ
- ขนส่ง/อุปกรณ์: ขนส่งกรอกวันรวม วันมาจริง ต้นทางปลายทาง วิธี ระยะ เที่ยว และหลักฐาน อุปกรณ์กรอกชื่อ/รุ่น จำนวน ครั้ง ราคา ความจำเป็น พร้อมใบสั่ง ตรวจรับ ใบเสร็จหรือรายการ
- ยินยอม/ผล: อ่านยินยอมข่าวแบบเลือกแยก ลงวันและชื่อผู้ขอ/ตัวแทน โรงพยาบาลยื่นแทนได้ ทั้งสองแบบระบุ 10 วัน เก็บสำเนา รายการต้นฉบับ ใบรับ และผลประเภท/ยอด
ตัวอย่างเท่านั้น—ห้ามยื่น: Mei L. แยกค่าคลินิก 68,000 วอน ค่ายา 14,500 วอนจากแท็กซี่รักษา ใช้แบบ 10 เทียบใบเสร็จ/รายละเอียด แจ้งไม่มีจ่ายซ้ำ และกรอกบัญชี แบบ 10-2 ใช้เฉพาะขนส่งที่มีเหตุแพทย์ กรอกทุกวัน ต้นทาง ปลายทาง ระยะ ใบเสร็จ ไม่ขอดูแลหรืออุปกรณ์ แพทย์เขียนเฉพาะความเห็นขนส่ง ต้องแทนทุกข้อเท็จจริง วัน ประเภท และยอดด้วยข้อมูลจริง
- ดูตัวอย่างแบบทางการ
แบบ 10 คำขอ ช่วงรักษา ยอด และบัญชี 
แบบ 10 เหตุและความเห็นเมื่อแทนคำขอแรก 
แบบ 10-2 ประเภท ช่วง คำนวณ และบัญชี 
แบบ 10-2 ความเห็นเรื่องดูแล ขนส่ง อุปกรณ์ - ดาวน์โหลดต้นฉบับทางการ
แบบ 10 ขอคืนค่ารักษาที่จ่ายเอง HWP · 2 pages · 81,920 bytes
แบบ 10-2 ค่าดูแล ขนส่ง และอุปกรณ์ HWP · 2 pages · 81,408 bytes - หน้าแหล่งทางการ
ระเบียบ KCOMWEL—แบบ 10 และ 10-2 · กฎหมายชดเชย—มาตรา 40 ค่ารักษา · กฎ—ข้อ 21 จ่ายค่ารักษา
ตรวจ 26 สิงหาคม 2026: แบบ 10 HWP 2 หน้า 81,920 ไบต์ (SHA-256 cb5bac92…f7d7), แบบ 10-2 81,408 ไบต์ (SHA-256 c7a6eec0…051d) ตามระเบียบมีผล 5 สิงหาคม 2025 ลายเซ็น OLE และภาพ 4 หน้าตรง ลิงก์ต้นฉบับตรง
8 ขั้นจากข้อเท็จจริงถึงยื่นแบบทางการ
24 ประโยคเกาหลีสำหรับกรอกและยื่น
ใช้คำอ่านสำหรับผู้เรียนก่อน และใช้ RR เป็นข้อมูลอ้างอิงเท่านั้น ตรวจสอบเสียงที่ยากด้วยเสียงภาษาเกาหลีหรือผู้พูดภาษาเกาหลี
แต่ละขั้นมี 3 ประโยคเกาหลี เปิดเฉพาะขั้นที่ต้องใช้ โดยแสดงคำอ่านสำหรับผู้เรียนก่อน และเลือกดูอักษรโรมันได้
ขั้น 1เลือกแบบก่อนรวมเงิน3 ประโยคเกาหลี
1. เลือกแบบก่อนรวมเงิน
เริ่มจากแหล่งทางการและยืนยันว่าแบบนี้ตรงกับกรณีของคุณ
เลือกแบบก่อนรวมเงิน: แบบ 10 สำหรับค่ารักษา/ยาที่จ่ายเอง แบบ 10-2 สำหรับดูแล ขนส่ง หรืออุปกรณ์ ทำเครื่องหมายประเภท อย่ารวมทุกค่าเป็นยอดเดียว
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | 제가 먼저 낸 치료비를 청구하려고 합니다. | เจกา มอนจอ แนน ชีรโยบีรึล ชองกูฮารยอโก ฮามนีดา. RR: Jega meonjeo naen chiryobireul cheongguharyeogo hamnida. |
ต้องการขอค่ารักษาที่จ่ายเอง |
| 2 | 요양비와 본인부담금 확인 중 무엇을 선택하나요? | โยยางบีวา โบนีนบูดามกึม ฮวากีน จูง มูออซึล ซอนแทคานาโย? RR: Yoyangbiwa boninbudamgeum hwagin jung mueoseul seontaekanayo? |
เลือกค่ารักษาหรือยืนยันส่วนจ่ายเองอะไร |
| 3 | 입원기간과 통원기간을 확인해 주세요. | อีบวอนกีกานกวา โทงวอนกีกานึล ฮวากีนแฮ จูเซโย. RR: Ibwongigangwa tongwongiganeul hwaginhae juseyo. |
ช่วยยืนยันช่วงนอนและมารักษา |
ขั้น 2แบบ 10 ตัวตน/รักษา3 ประโยคเกาหลี
2. แบบ 10 ตัวตน/รักษา
คัดชื่อ เลข ที่อยู่จากเอกสารปัจจุบัน ไม่ใช้ความจำ
แบบ 10 ตัวตน/รักษา: กรอกเลขที่ตรวจแล้ว ตัวตน อาชีพ วันจ้าง เวลาเหตุ ช่วงนอน/มาและวัน ยอดรวม โรงพยาบาล/ร้านยา และบัญชีชื่อผู้มีสิทธิ
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 4 | 치료비 영수증과 진료비 세부내역서를 준비했습니다. | ชีรโยบี ยองซูจึงกวา จีนรโยบี เซบูแนยอกซอรึล จูนบีแฮตซึมนีดา. RR: Chiryobi yeongsujeunggwa jinryobi sebunaeyeoksseoreul junbihaetsseumnida. |
เตรียมใบเสร็จและรายละเอียดแล้ว |
| 5 | 약국 영수증도 함께 제출하나요? | ยากกูก ยองซูจึงโด ฮามเก เจชูลฮานาโย? RR: Yakkkuk yeongsujeungdo hamkke jechulhanayo? |
ต้องยื่นใบเสร็จร้านยาด้วยไหม |
| 6 | 청구금액을 합계와 맞춰 보겠습니다. | ชองกูกึแมกึล ฮาปเกยวา มาตชวอ โบเกตซึมนีดา. RR: Cheonggugeumaegeul hapkkyewa matchwo bogetsseumnida. |
จะเทียบยอดขอกับยอดรวม |
ขั้น 3แบบ 10 หลักฐาน/ซ้ำ3 ประโยคเกาหลี
3. แบบ 10 หลักฐาน/ซ้ำ
ใช้วัน สถานที่ บุคคล การกระทำ และแยกข้อเท็จจริงจากการเดา
แบบ 10 หลักฐาน/ซ้ำ: แนบใบเสร็จต้นฉบับ รายละเอียด ใบยา/ร้านยา ตอบว่านายจ้าง บุคคลที่สาม กฎหมายอื่น หรือค่าชดเชยจ่ายค่าเดียวกันไหม ถ้ามีกรอกวัน ยอด ผู้จ่าย และหลักฐาน
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 7 | 수령 계좌는 압류방지 전용통장입니다. | ซูรยอง เกยจวานึน อาปรยูบางจี จอนโยงโทงจางอีมนีดา. RR: Suryeong gyejwaneun apryubangji jeonyongtongjangimnida. |
บัญชีรับเป็นบัญชีกันยึด |
| 8 | 다른 법률에 따라 치료비를 받은 적이 없습니다. | ดารึน บอปรยูเร ตารา ชีรโยบีรึล บาดึน จอกี ออปซึมนีดา. RR: Dareun beopryure ttara chiryobireul badeun jeogi eopsseumnida. |
ไม่ได้รับค่ารักษาตามกฎหมายอื่น |
| 9 | 같은 사유로 보상금을 받지 않았습니다. | กาทึน ซายูโร โบซางกึมึล บาตจี อานฮาตซึมนีดา. RR: Gateun sayuro bosanggeumeul batjji anhatsseumnida. |
ไม่ได้รับค่าชดเชยเหตุเดียวกัน |
ขั้น 4ด้านหลังแบบ 103 ประโยคเกาหลี
4. ด้านหลังแบบ 10
เก็บต้นฉบับและยื่นสำเนา เว้นแต่หน่วยงานสั่งอย่างอื่น
ด้านหลังแบบ 10: กรอกเหตุและความเห็นเมื่อคำขอนี้แทนคำขอรักษาครั้งแรกเท่านั้น ลูกจ้างกรอกวัน ประเภท เหตุ โรงพยาบาลกรอกโรค ประวัติ ช่วง และทำงานพร้อมรักษา อย่าใช้เมื่อไม่เกี่ยว
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 10 | 이 청구서가 최초 요양신청을 대신하나요? | อี ชองกูซอกา เชวโช โยยางซีนชองอึล แดซีนฮานาโย? RR: I cheongguseoga choecho yoyangsincheongeul daesinhanayo? |
คำขอนี้แทนคำขอรักษาครั้งแรกไหม |
| 11 | 재해 발생 경위를 추가로 작성하겠습니다. | แจแฮ บาลแซง กยองวีรึล ชูกาโร จากซองฮาเกตซึมนีดา. RR: Jaehae balsaeng gyeongwireul chugaro jaksseonghagetsseumnida. |
จะกรอกเหตุเพิ่ม |
| 12 | 병원에서 소견서를 작성해 주세요. | บยองวอเนซอ โซกยอนซอรึล จากซองแฮ จูเซโย. RR: Byeongwoneseo sogyeonseoreul jaksseonghae juseyo. |
ช่วยให้โรงพยาบาลเขียนความเห็น |
ขั้น 5แบบ 10-2 ช่วง/คำนวณ3 ประโยคเกาหลี
5. แบบ 10-2 ช่วง/คำนวณ
ทำเครื่องหมายช่องบังคับ เงื่อนไข ลายเซ็น และตัวแทน
แบบ 10-2 ช่วง/คำนวณ: เลือกดูแล ขนส่ง อุปกรณ์ กรอกช่วง วันนอน/มา รายการคำนวณ ยอด บัญชี ดูแลต้องแจ้งเงินดูแลระยะยาว ช่วยพิการ หรือกฎหมายอื่นและแนบผล
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 13 | 간병료를 청구하려고 합니다. | กานบยองรโยรึล ชองกูฮารยอโก ฮามนีดา. RR: Ganbyeongryoreul cheongguharyeogo hamnida. |
ต้องการขอค่าดูแล |
| 14 | 이송비를 청구하려고 합니다. | อีโซงบีรึล ชองกูฮารยอโก ฮามนีดา. RR: Isongbireul cheongguharyeogo hamnida. |
ต้องการขอค่าขนส่ง |
| 15 | 보조기 비용을 청구하려고 합니다. | โบโจกี บีโยงอึล ชองกูฮารยอโก ฮามนีดา. RR: Bojogi biyongeul cheongguharyeogo hamnida. |
ต้องการขอค่าอุปกรณ์ช่วย |
ขั้น 6ดูแล/ความเห็น3 ประโยคเกาหลี
6. ดูแล/ความเห็น
ร่างลำดับสั้น ๆ แล้วคัดให้ตรงกันทุกช่อง
ดูแล/ความเห็น: โรงพยาบาลระบุสภาพและขอบเขต กรอกดูแลคนเดียว/ร่วม วัน วันนอน/มา ช่วงห้องฟื้น/บริการรวมที่ตัดออก ตัวตน ความสัมพันธ์ คุณสมบัติ อย่านับช่วงตัดออกซ้ำ
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 16 | 청구기간과 입원일수를 확인해 주세요. | ชองกูกีกานกวา อีบวอนีลซูรึล ฮวากีนแฮ จูเซโย. RR: Cheonggugigangwa ibwonilsureul hwaginhae juseyo. |
ช่วยยืนยันช่วงและวันนอน |
| 17 | 간병한 사람의 자격을 적어야 하나요? | กานบยองฮาน ซารามึย จากยอกึล จอกอยา ฮานาโย? RR: Ganbyeonghan saramui jagyeogeul jeogeoya hanayo? |
ต้องกรอกคุณสมบัติผู้ดูแลไหม |
| 18 | 간병기간과 간병인 정보를 준비했습니다. | กานบยองกีกานกวา กานบยองอีน จองโบรึล จูนบีแฮตซึมนีดา. RR: Ganbyeonggigangwa ganbyeongin jeongboreul junbihaetsseumnida. |
เตรียมช่วงและข้อมูลผู้ดูแลแล้ว |
ขั้น 7ขนส่ง/อุปกรณ์3 ประโยคเกาหลี
7. ขนส่ง/อุปกรณ์
ตรวจชื่อหลักฐาน ลำดับหน้า ข้อมูลส่วนตัว และคำยินยอม
ขนส่ง/อุปกรณ์: ขนส่งกรอกวันรวม วันมาจริง ต้นทางปลายทาง วิธี ระยะ เที่ยว และหลักฐาน อุปกรณ์กรอกชื่อ/รุ่น จำนวน ครั้ง ราคา ความจำเป็น พร้อมใบสั่ง ตรวจรับ ใบเสร็จหรือรายการ
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 19 | 출발지와 도착지, 이동거리를 적겠습니다. | ชูลบาลจีวา โดชากจี, อีโดงกอรีรึล จอกเกตซึมนีดา. RR: Chulbaljiwa dochakjji, idonggeorireul jeokkketsseumnida. |
จะกรอกต้นทาง ปลายทาง ระยะทาง |
| 20 | 승용차 통원 횟수와 실제 통원일수를 확인해 주세요. | ซึงโยงชา โทงวอน เฮวตซูวา ซีลเจ โทงวอนีลซูรึล ฮวากีนแฮ จูเซโย. RR: Seungyongcha tongwon hoetssuwa silje tongwonilsureul hwaginhae juseyo. |
ช่วยยืนยันเที่ยวและวันมาจริง |
| 21 | 보조기 품명과 수량, 구입가격을 적겠습니다. | โบโจกี พูมมยองกวา ซูรยาง, กูอีปกากยอกึล จอกเกตซึมนีดา. RR: Bojogi pummyeonggwa suryang, guipkkagyeogeul jeokkketsseumnida. |
จะกรอกชื่อ จำนวน และราคาซื้อ |
ขั้น 8ยินยอม/ผล3 ประโยคเกาหลี
8. ยินยอม/ผล
ใช้ช่องทางที่รับ เก็บสำเนาครบและเลขรับเรื่อง
ยินยอม/ผล: อ่านยินยอมข่าวแบบเลือกแยก ลงวันและชื่อผู้ขอ/ตัวแทน โรงพยาบาลยื่นแทนได้ ทั้งสองแบบระบุ 10 วัน เก็บสำเนา รายการต้นฉบับ ใบรับ และผลประเภท/ยอด
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 22 | 의사의 필요 소견이 필요한가요? | อึยซาอึย พีรโย โซกยอนี พีรโยฮานกาโย? RR: Uisaui piryo sogyeoni piryohangayo? |
ต้องมีความเห็นแพทย์ว่าจำเป็นไหม |
| 23 | 원본 영수증과 거래명세서를 첨부하겠습니다. | วอนโบน ยองซูจึงกวา กอแรมยองเซซอรึล ชอมบูฮาเกตซึมนีดา. RR: Wonbon yeongsujeunggwa georaemyeongseseoreul cheombuhagetsseumnida. |
จะแนบใบเสร็จต้นฉบับและรายการ |
| 24 | 접수 후 지급 결정과 금액을 확인하겠습니다. | จอปซู ฮู จีกึป กยอลจองกวา กึแมกึล ฮวากีนฮาเกตซึมนีดา. RR: Jeopssu hu jigeup gyeoljeonggwa geumaegeul hwaginhagetsseumnida. |
จะตรวจผลและยอดจ่าย |
20 คำที่ควรจำได้
20 คำที่ควรจำได้
| # | ภาษาเกาหลี | คำอ่านใกล้เคียง | ความหมาย |
|---|---|---|---|
| 1 | 본인부담 치료비 | โบนีนบูดาม ชีรโยบี RR: Boninbudam chiryobi |
ค่ารักษาจ่ายเอง |
| 2 | 요양비 | โยยางบี RR: Yoyangbi |
ค่ารักษา |
| 3 | 본인부담금 | โบนีนบูดามกึม RR: Boninbudamgeum |
ส่วนจ่ายเอง |
| 4 | 입원기간 | อีบวอนกีกาน RR: Ibwongigan |
ช่วงผู้ป่วยใน |
| 5 | 통원기간 | โทงวอนกีกาน RR: Tongwongigan |
ช่วงผู้ป่วยนอก |
| 6 | 진료비 영수증 | จีนรโยบี ยองซูจึง RR: Jinryobi yeongsujeung |
ใบเสร็จรักษา |
| 7 | 세부내역서 | เซบูแนยอกซอ RR: Sebunaeyeoksseo |
รายการละเอียด |
| 8 | 약제비 | ยากเจบี RR: Yakjjebi |
ค่ายา |
| 9 | 청구금액 | ชองกูกึแมก RR: Cheonggugeumaek |
ยอดขอ |
| 10 | 수령계좌 | ซูรยองเกยจวา RR: Suryeonggyejwa |
บัญชีรับ |
| 11 | 간병료 | กานบยองรโย RR: Ganbyeongryo |
ค่าดูแล |
| 12 | 이송비 | อีโซงบี RR: Isongbi |
ค่าขนส่ง |
| 13 | 보조기 | โบโจกี RR: Bojogi |
อุปกรณ์ช่วย |
| 14 | 산출내역 | ซานชูลแนยอก RR: Sanchulnaeyeok |
รายละเอียดคำนวณ |
| 15 | 간병범위 | กานบยองบอมวี RR: Ganbyeongbeomwi |
ขอบเขตดูแล |
| 16 | 간병인 | กานบยองอีน RR: Ganbyeongin |
ผู้ดูแล |
| 17 | 총진료일수 | โชงจีนรโยอีลซู RR: Chongjinryoilsu |
วันรักษารวม |
| 18 | 실통원일수 | ซีลโทงวอนีลซู RR: Siltongwonilsu |
วันมาจริง |
| 19 | 구입가격 | กูอีปกากยอก RR: Guipkkagyeok |
ราคาซื้อ |
| 20 | 필요소견 | พีรโยโซกยอน RR: Piryosogyeon |
ความเห็นความจำเป็น |
คำตอบที่อาจได้ยิน
คำตอบที่อาจได้ยิน
- 치료비 청구와 간병·이송·보조기 청구는 양식이 다릅니다. – ค่ารักษากับดูแล/ขนส่ง/อุปกรณ์ใช้คนละแบบ
- 영수증과 세부내역서의 금액을 청구서와 맞춰 주세요. – เทียบใบเสร็จและรายการกับยอดขอ
- 다른 법률이나 제3자 보상 여부를 정확히 표시하세요. – แจ้งเงินตามกฎหมายอื่นหรือบุคคลที่สาม
- 최초 요양신청을 대신하는 경우에만 뒷면 경위와 소견을 작성합니다. – กรอกด้านหลังเมื่อแทนคำขอแรกเท่านั้น
- 간병료는 간병범위와 기간, 간병인 자격을 확인합니다. – ค่าดูแลตรวจขอบเขต ช่วง และคุณสมบัติ
- 이송비는 경로, 거리, 이용수단과 실제 통원일을 확인합니다. – ขนส่งตรวจเส้นทาง ระยะ วิธี และวันจริง
- 보조기는 품명, 수량, 가격과 의학적 필요성을 확인합니다. – อุปกรณ์ตรวจชื่อ จำนวน ราคา และความจำเป็น
- 접수 후 증빙을 심사해 지급 여부와 금액을 결정합니다. – ตรวจหลักฐานแล้วจึงตัดสินจ่ายและยอด
บทสนทนาเตรียมแบบ 2 แบบ
บทสนทนาเตรียมแบบ 2 แบบ
1
재해자: 제가 먼저 낸 치료비를 청구하려고 합니다.
공단 담당자: 별지 10에 입원·통원기간, 청구금액, 의료기관과 계좌를 적으세요.
재해자: 병원과 약국 영수증이 있습니다.
공단 담당자: 진료비 세부내역서와 약제비 자료도 금액 순서대로 첨부하세요.
재해자: 같은 비용의 다른 보상 여부도 확인하겠습니다.
แยกค่ารักษา/ยาจากดูแล ขนส่ง อุปกรณ์ แล้วเทียบทุกยอด
2
재해자: 간병료와 이송비를 함께 청구할 수 있나요?
공단 담당자: 별지 10의2에서 해당 항목을 각각 선택하고 산출내역을 나누어 적으세요.
재해자: 간병인 정보와 이동거리 자료가 있습니다.
공단 담당자: 의료기관 소견, 간병기간, 실제 통원일, 영수증을 함께 확인하겠습니다.
재해자: 각 비용의 증빙과 합계를 따로 정리하겠습니다.
โรงพยาบาลรับรองเฉพาะความจำเป็น/ช่วงที่เกี่ยว ยื่นต้นฉบับและเก็บผล
รายการตรวจสุดท้าย
- ยืนยันแบบและกำหนด
- ใช้ไฟล์ทางการล่าสุด
- เตรียม ID และที่ติดต่อ
- เขียนลำดับตามวัน
- ใช้ชื่อและเลขตรง
- แยกข้อเท็จจริงจากความเห็น
- ทำรายการเอกสารแนบ
- ตรวจลายเซ็นและยินยอม
- เก็บสำเนาครบ
- เก็บหลักฐานยื่น
ขอบเขตและข้อจำกัด
ขอบเขตและข้อจำกัด
- แบบไม่รับประกันการอนุมัติ
- อย่าสร้างข้อเท็จจริง
- อย่าแก้ไฟล์ทางการ
- ปกป้องข้อมูลที่ไม่เกี่ยว
- ใช้ล่ามเมื่อเสี่ยงผิด
- ถามหน่วยงานเรื่องกำหนดเร่งด่วน
อย่ารวมค่าไม่เกี่ยว ขอซ้ำ ซ่อนเงินอื่น สร้างระยะหรือสถานะผู้ดูแล หรือขอแพทย์รับรองสิ่งไม่มีหลักฐาน
จัดทำโดย BSKorean Content Studio ตรวจแบบ 10 และ 10-2 ตามระเบียบมีผล 5 สิงหาคม 2025 เมื่อ 26 สิงหาคม 2026
แหล่งข้อมูลทางการที่ตรวจสอบแล้ว
ฝึก 5 นาที
เปิดแบบทางการคู่กับคำแนะนำ ร่างข้อเท็จจริงตามวัน คัดลงช่อง ตรวจเอกสารแนบและลายเซ็น แล้วเก็บหลักฐานยื่น
คำถามที่แรงงานต่างชาติมักถาม
ต้องยืนยันอะไรก่อนใช้แบบฟอร์มนี้?
เลือกแบบก่อนรวมเงิน: แบบ 10 สำหรับค่ารักษา/ยาที่จ่ายเอง แบบ 10-2 สำหรับดูแล ขนส่ง หรืออุปกรณ์ ทำเครื่องหมายประเภท อย่ารวมทุกค่าเป็นยอดเดียว
ข้อมูลใดควรตรวจซ้ำ?
แบบ 10 ตัวตน/รักษา: กรอกเลขที่ตรวจแล้ว ตัวตน อาชีพ วันจ้าง เวลาเหตุ ช่วงนอน/มาและวัน ยอดรวม โรงพยาบาล/ร้านยา และบัญชีชื่อผู้มีสิทธิ
ควรรับแบบฟอร์มจากที่ใด?
ใช้ลิงก์ต้นฉบับและหน้าที่มาทางการในบทความนี้ และตรวจวันที่ของแบบอีกครั้งก่อนยื่น