このセクションでは韓国での銀行口座開設を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。
まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
1. 韓国での銀行口座開設の場面で練習
韓国での銀行口座開設を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 번호표 | beonhopyo | 整理券; 順番札 |
| 은행 | eunhaeng | 銀行 |
| 창구 | changgu | 窓口; カウンター |
2. 韓国での銀行口座開設の場面で練習
このセクションでは韓国での銀行口座開設を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。
まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 신분증 | sinbunjeung | IDカード; 識別 |
| 외국인등록증 | oegugin deungnokjeung | 在留カード; 外国人登録証 |
| 여권 | yeogwon | パスポート |
| 申し込む서 | sincheongseo | 申請書; 申込用紙 |
| 주소 | juso | 住所 |
| 휴대폰 번호 | hyudaepon beonho | mobile phone number |
3. Choose Account Materials
韓国での銀行口座開設を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
체크카드도 申し込む할게요.
chekeu kadeu-do sincheonghalgeyo
日本語の意味: まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 계좌 | gyejwa | 銀行口座 |
| 계좌 개설 | gyejwa gaeseol | 口座開設; 銀行口座の開設 |
| 통장 | tongjang | 通帳 |
| 체크카드 | chekeu kadeu | チェックカード |
| 인터넷뱅킹 | inteonet baengking | online banking |
4. 韓国での銀行口座開設の場面で練習
画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。
여기에 서명하면 되나요?
yeogie seomyeonghamyeon doenayo?
日本語の意味: まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 서명 | seomyeong | サイン |
| 비밀번호 | bimilbeonho | パスワード |
| 본인 확인 | bonin hwagin | 本人確認; 利用者認証 |
5. 韓国での銀行口座開設の場面で練習
このセクションでは韓国での銀行口座開設を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。
まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 통장 | tongjang | 通帳 |
| 체크카드 | chekeu kadeu | チェックカード |
| 수수료 | susuryo | 手数料; 料金 |
| 사용 방법 | sayong bangbeop | 使用説明; 使い方 |
クイック復習
| 場面 | 韓国語フレーズ | 日本語の意味 |
|---|---|---|
| 最初の依頼 | 계좌를 만들고 싶어요. | 口座を開設したいです。 |
| 申請書 | 申し込む서를 작성해 주세요. | 申請書に記入してください。 |
| デビットカード | 체크카드도 申し込む할게요. | デビットカードも申し込みます。 |
| 署名 | 여기에 서명하면 되나요? | ここに署名すればよいですか。 |
| 使い方 | 사용 방법을 알려 주세요. | 使い方を教えてください。 |
韓国での銀行口座開設を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。