このセクションでは雇用契約を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。
レッスン概要
| 場面 | このセクションでは雇用契約を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。 |
|---|---|
| 練習の焦点 | まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。 |
| 対象 | 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。 |
| 学習時間 | 8-12 分 |
要約スライド 1
まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
要約スライド 2
| 韓国語 | 読み方 | 日本語の意味 | レベル | 使い方 |
|---|---|---|---|---|
| 근로 계약 | geunno gyeyak | 雇用契約; 労働契約 | BS4 | 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。 |
| 계약 | gyeyak | 契約 | BS1 | General contract word. |
| 문서 | munseo | 文書; 書類 | BS1 | Document or file. |
| 사본 | sabon | 写し; コピー | BS3 | 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。 |
| 고용주 | goyongju | 雇用主; 使用者 | BS3 | Employer or hiring side. |
| 직원 | jigwon | 従業員; スタッフ | BS1 | Employee or staff member. |
| 계약직 | gyeyakjik | 契約社員; 有期雇用社員 | BS4 | Employment type. |
| 근무 시간 | geunmu sigan | 労働時間 | BS2 | Hours you work. |
| 근로 조건 | geunno jogeon | 勤務条件; 雇用条件 | BS6 | Overall work conditions. |
| 계약 조건 | gyeyak jogeon | 契約条件; 契約条項 | BS5 | Terms in the contract. |
| 계약 기간 | gyeyak gigan | 契約期間; 契約期限 | BS5 | 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。 |
| 월급 | wolgeup | 月給 | BS1 | Monthly pay. |
| 시급 | sigeup | 時給 | BS2 | Hourly pay. |
| 급여 | geubyeo | 給料; 賃金 | BS2 | Pay or wage section. |
| 서명 | seomyeong | サイン | BS2 | Signature area. |
要約スライド 3
- 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
- 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
- 雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
要約スライド 4
画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。
このセクションでは雇用契約を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。
まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。
要約スライド 5
雇用契約を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。
ミニ復習表
| If you see… | Think… |
|---|---|
| 근로 계약 | 雇用契約; 労働契約 |
| 고용주 | 雇用主; 使用者 |
| 근무 시간 | 労働時間 |
| 계약 기간 | 契約期間; 契約期限 |
| 급여 | 給料; 賃金 |
| 서명 | サイン |
Final Takeaway
このセクションでは雇用契約を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。