Từ vựng tiếng Hàn cho mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc

Phần này giải thích mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

1. Luyện trong tình huống mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc

Khi luyện mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
번호표	beonhopyo	phiếu số thứ tự
은행	eunhaeng	ngân hàng
창구	changgu	quầy giao dịch; cửa sổ dịch vụ

2. Luyện trong tình huống mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc

Phần này giải thích mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
신분증	sinbunjeung	thẻ căn cước; giấy tờ tùy thân
외국인등록증	oegugin deungnokjeung	thẻ đăng ký người nước ngoài; thẻ cư trú
여권	yeogwon	hộ chiếu
Đăng ký서	sincheongseo	đơn đăng ký; mẫu đơn
주소	juso	địa chỉ
휴대폰 번호	hyudaepon beonho	mobile phone number

3. Choose Account Materials

Khi luyện mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
계좌	gyejwa	tài khoản ngân hàng
계좌 개설	gyejwa gaeseol	mở tài khoản
통장	tongjang	sổ ngân hàng
체크카드	chekeu kadeu	thẻ ghi nợ
인터넷뱅킹	inteonet baengking	online banking

4. Luyện trong tình huống mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc

Phần này giải thích mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
서명	seomyeong	chữ ký
비밀번호	bimilbeonho	mật khẩu
본인 확인	bonin hwagin	xác minh danh tính; xác nhận chính chủ

5. Luyện trong tình huống mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc

Khi luyện mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

tiếng Hàn	Phiên âm	Nghĩa tiếng Việt
통장	tongjang	sổ ngân hàng
체크카드	chekeu kadeu	thẻ ghi nợ
수수료	susuryo	phí; lệ phí
사용 방법	sayong bangbeop	cách sử dụng; hướng dẫn sử dụng

Ôn tập nhanh

Tình huống	Cụm tiếng Hàn	Nghĩa tiếng Việt
Yêu cầu mở đầu	계좌를 만들고 싶어요.	Tôi muốn mở tài khoản.
Mẫu đơn	Đăng ký서를 작성해 주세요.	Vui lòng điền vào mẫu đơn.
Thẻ ghi nợ	체크카드도 Đăng ký할게요.	Tôi cũng sẽ đăng ký thẻ ghi nợ.
Chữ ký	여기에 서명하면 되나요?	Tôi ký ở đây được không?
Cách dùng	사용 방법을 알려 주세요.	Vui lòng cho tôi biết cách sử dụng.

Phần này giải thích mở tài khoản ngân hàng ở Hàn Quốc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.