Kosakata Pengumuman Pemerintah Korea untuk Warga Asing

Pesan dari kantor imigrasi, kantor distrik, atau layanan publik sering memakai kata formal. Anda perlu cepat mengenali apakah harus mengirim dokumen, membuat janji kunjungan, atau memperbaiki aplikasi.

## Kosakata utama
– 신청 (sincheong) – permohonan
– 서류 (seoryu) – dokumen
– 제출 (jechul) – penyerahan
– 기한 (gihan) – batas waktu
– 승인 (seungin) – persetujuan
– 반려 (ballyeo) – dikembalikan atau ditolak
– 방문예약 (bangmun yeyak) – reservasi kunjungan
– 민원 (minwon) – layanan administrasi
– 확인서 (hwaginseo) – surat konfirmasi
– 문의 (munui) – pertanyaan

## Contoh percakapan
A: 문자에 서류 제출이라고 왔어요. – SMS itu mengatakan penyerahan dokumen.
B: 기한이 있는지 확인하세요. – Periksa apakah ada batas waktu.
A: 방문예약도 필요하대요. – Katanya reservasi kunjungan juga diperlukan.
B: 그럼 먼저 예약하고 방문하세요. – Kalau begitu buat janji dulu lalu datang.

## Kesalahan umum
반려 bukan berarti disetujui. Biasanya berarti permohonan dikembalikan, ditolak, atau perlu diperbaiki.

## Cek cepat
Kata mana yang berarti batas waktu?
Jawaban: 기한

## Latihan lanjutan
Simpan 신청, 서류, 제출, 기한, 승인, 반려, 방문예약, dan 문의 di aplikasi BSKorean sebelum membaca pesan resmi.