標識と案内

外国人居住者のための韓国語行政通知の単語

신청, 서류, 제출, 기한, 승인, 반려, 방문예약, 민원, 확인서, 문의 など行政通知の韓国語を学びます。

初級 7월 4, 2026 5 分で読めます

신청 sincheong 申請

서류 seoryu 書類

제출 jechul 提出

Textless generated photo of an adult guardian checking a blank smartphone screen and blank checklist for school app messages.

Textless generated photo of a blank school consent form, pen, backpack, and supplies prepared on a table.

1. 重要単語

신청 sincheong

申請

初級

서류 seoryu

書類

初級

제출 jechul

提出

初級

기한 gihan

期限

初級

승인 seungin

承認

初級

2. 会話例

A문자에 서류 제출이라고 왔어요.SMSには書類提出と書いてあります。

B기한이 있는지 확인하세요.期限があるか確認してください。

A방문예약도 필요하대요.訪問予約も必要だそうです。

B그럼 먼저 예약하고 방문하세요.それなら先に予約してから訪問してください。

3. よくある間違い

반려 は承認ではありません。多くの場合、差し戻し、却下、または修正が必要という意味です。

4. クイックチェック

期限を意味する韓国語はどれですか。

신청
기한
승인
문의

正解: 기한

5. この表現を使う場面

出入国、区役所、公共サービスからの通知には硬い表現がよく使われます。書類提出、訪問予約、申請の修正が必要かどうかを早く判断できるようにしましょう。

## 重要語彙
– 신청 (sincheong) – 申請
– 서류 (seoryu) – 書類
– 제출 (jechul) – 提出
– 기한 (gihan) – 期限
– 승인 (seungin) – 承認
– 반려 (ballyeo) – 差し戻しまたは却下
– 방문예약 (bangmun yeyak) – 訪問予約
– 민원 (minwon) – 行政問い合わせ
– 확인서 (hwaginseo) – 確認書
– 문의 (munui) – 問い合わせ

## 会話例
A: 문자에 서류 제출이라고 왔어요. – SMSには書類提出と書いてあります。
B: 기한이 있는지 확인하세요. – 期限があるか確認してください。
A: 방문예약도 필요하대요. – 訪問予約も必要だそうです。
B: 그럼 먼저 예약하고 방문하세요. – それなら先に予約してから訪問してください。

## よくある間違い
반려 は承認ではありません。多くの場合、差し戻し、却下、または修正が必要という意味です。

## クイックチェック
期限を意味する韓国語はどれですか。
答え: 기한

## さらに練習
BSKoreanアプリで 신청, 서류, 제출, 기한, 승인, 반려, 방문예약, 문의 を復習しましょう。