[태그:] Korean Report

  • 職場での問題報告の韓国語フレーズ

    職場での問題報告の韓国語フレーズ

    職場の問題はこの表現から伝える

    職場で危ないことや問題を見つけたら、まず短い韓国語で状況を伝えます。場所を示して、確認をお願いしましょう。

    韓国語 使う場面
    문제가 있어요 問題があります。
    위험해요 危険です。
    확인해 주세요 確認してください。
    다쳤어요 けがをしました。
    신고해야 해요 報告する必要があります。
    作業者 저기요, 문제가 있어요.
    担当者 어디가 문제예요?
    作業者 기계 옆이 위험해요. 확인해 주세요.

    安全メモ: 先に場所と危険を説明します。火災、ガス、重大なけが、すぐ危ない状況では、現場責任者または地域の緊急窓口にすぐ連絡してください。


    職場での問題報告の韓国語フレーズガイド

    職場での問題報告の韓国語フレーズは、実際の場面で韓国語の言葉を練習するための内容です。このBSKorean記事は読みやすく、アプリ練習にもつながる構成です。

    BSKoreanアプリで練習

    関連レッスン

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    職場での問題報告の日本語ガイド

    BSKoreanの職場での問題報告の韓国語フレーズ向け文字なしイラスト。
    職場での問題報告の場面を示すイラスト.

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    練習を始める

    はじめの場面

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    理解するポイント

    1. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    2. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    3. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    4. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    5. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    重要語彙

    韓国語 読み方 日本語の意味 レベル 使い方
    문제 munje 問題 初級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    보고 bogo 報告 中級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    확인 hwagin 確認; チェック 初級 3 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    고장 gojang 故障; 使用不能 中級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    지연 jiyeon 遅延; 遅れ 中級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    누락 nurak 漏れ; 欠落 上級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    불량 bullyang 欠陥; 不良品 中級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    실수 silsu ミス; 間違い 初級 3 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    고객 항의 gogaek hangui 顧客からの苦情 上級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    주문 jumun 注文 初級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    재고 jaego 在庫; ストック 中級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    조치 jochi 措置; 対応 上級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    담당자 damdangja 担当者; 責任者 中級 2 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    관리자 gwallija 管理者; 責任者 中級 1 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    다시 확인해 주세요 dasi hwaginhae juseyo もう一度確認してください。 初級 3 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    練習

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    Formula 日本語の意味
    문제가 생겼어요 There is a problem 관리자님, 문제가 생겼어요.
    N에 문제가 있어요 There is a problem with N 포장 라인에 문제가 있어요.
    N이 고장 났어요 N is broken 기계가 고장 났어요.
    N이 지연됐어요 N is delayed 배송이 지연됐어요.
    N이 누락됐어요 N is missing 주문에서 음료가 누락됐어요.
    확인 부탁드립니다 Please check 재고 확인 부탁드립니다.

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    使い方

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    練習文

    職場での問題報告の日本語ガイド

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    職場での問題報告の日本語ガイド

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    よくある注意点

    よくある注意点

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    よくある注意点

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    よくある注意点

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    よくある注意点

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    クイック復習

    1. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    2. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    3. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    4. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    5. 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    ミニ復習表

    韓国語 日本語の意味 使用場面 初級 例
    문제가 생겼어요 There is a problem first report to a supervisor 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    고장 breakdown 故障; 使用不能 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    지연 delay 遅延; 遅れ 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    누락 missing item 漏れ; 欠落 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    불량 defect 欠陥; 不良品 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    확인 부탁드립니다 Please check polite work request 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。
    조치 action / measure 措置; 対応 職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    職場での問題報告の場面で練習

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    練習を始める

    このセクションでは職場での問題報告を日本語で説明し、元の練習順序を保っています。

    関連レッスン

    まとめ

    まず韓国語の文を読み、次に読み方と日本語の意味を表で確認してください。

    職場での問題報告を練習するときは、韓国語の重要語、発音、実生活での安全な使い方に注意してください。

    職場での問題報告の場面で練習

    画像と構成は英語版と同じ流れにして、学習者が比較しやすいようにしています。

    練習を始める

  • วลีภาษาเกาหลีสำหรับการรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    วลีภาษาเกาหลีสำหรับการรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    เริ่มรายงานปัญหาในที่ทำงานด้วยวลีเหล่านี้

    เมื่อเห็นเรื่องไม่ปลอดภัยหรือมีปัญหาในที่ทำงาน ให้เริ่มด้วยประโยคเกาหลีสั้น ๆ บอกปัญหา ชี้สถานที่ แล้วขอให้ตรวจสอบ

    เกาหลี ใช้เมื่อ
    문제가 있어요 มีปัญหา
    위험해요 อันตราย
    확인해 주세요 ช่วยตรวจสอบด้วย
    다쳤어요 ฉันหรือมีคนบาดเจ็บ
    신고해야 해요 ต้องรายงานเรื่องนี้
    คนงาน 저기요, 문제가 있어요.
    หัวหน้างาน 어디가 문제예요?
    คนงาน 기계 옆이 위험해요. 확인해 주세요.

    หมายเหตุความปลอดภัย: อธิบายสถานที่และอันตรายก่อน หากมีไฟไหม้ แก๊ส การบาดเจ็บรุนแรง หรืออันตรายทันที ให้ติดต่อหัวหน้างานหรือความช่วยเหลือฉุกเฉินในพื้นที่ทันที


    คู่มือ วลีภาษาเกาหลีสำหรับการรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    วลีภาษาเกาหลีสำหรับการรายงานปัญหาในที่ทำงาน ช่วยให้ผู้เรียนฝึกคำภาษาเกาหลีในสถานการณ์จริง บทความ BSKorean นี้จัดให้อ่านง่าย ตรวจทานง่าย และเชื่อมกับการฝึกในแอป

    ฝึกในแอป BSKorean

    บทเรียนที่เกี่ยวข้อง

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    คำแนะนำภาษาไทยสำหรับ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    ภาพประกอบไม่มีตัวอักษรสำหรับ วลีภาษาเกาหลีสำหรับการรายงานปัญหาในที่ทำงาน บน BSKorean
    ภาพประกอบสำหรับสถานการณ์ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน.

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    เริ่มฝึก

    สถานการณ์เริ่มต้น

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    สิ่งที่ต้องเข้าใจ

    1. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    2. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    3. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    4. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    5. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    คำศัพท์หลัก

    ภาษาเกาหลี คำอ่าน ความหมายภาษาไทย ระดับ วิธีใช้
    문제 munje ปัญหา ระดับต้น 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    보고 bogo รายงาน ระดับกลาง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    확인 hwagin การตรวจสอบ; การยืนยัน ระดับต้น 3 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    고장 gojang เสีย; ใช้งานไม่ได้ ระดับกลาง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    지연 jiyeon ความล่าช้า; การล่าช้า ระดับกลาง 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    누락 nurak การตกหล่น; รายการที่ขาด ระดับสูง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    불량 bullyang ข้อบกพร่อง; สินค้ามีตำหนิ ระดับกลาง 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    실수 silsu ความผิดพลาด; ข้อผิด ระดับต้น 3 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    고객 항의 gogaek hangui ข้อร้องเรียนจากลูกค้า ระดับสูง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    주문 jumun การสั่งซื้อ; คำสั่งซื้อ ระดับต้น 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    재고 jaego สต็อก; สินค้าคงเหลือ ระดับกลาง 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    조치 jochi การดำเนินการ; มาตรการแก้ไข ระดับสูง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    담당자 damdangja ผู้รับผิดชอบ; เจ้าหน้าที่ที่รับหน้าที่ ระดับกลาง 2 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    관리자 gwallija ผู้จัดการ; หัวหน้างาน ระดับกลาง 1 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    다시 확인해 주세요 dasi hwaginhae juseyo กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง ระดับต้น 3 เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    แบบฝึกหัด

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    Formula ความหมายภาษาไทย ตัวอย่าง
    문제가 생겼어요 There is a problem 관리자님, 문제가 생겼어요.
    N에 문제가 있어요 There is a problem with N 포장 라인에 문제가 있어요.
    N이 고장 났어요 N is broken 기계가 고장 났어요.
    N이 지연됐어요 N is delayed 배송이 지연됐어요.
    N이 누락됐어요 N is missing 주문에서 음료가 누락됐어요.
    확인 부탁드립니다 Please check 재고 확인 부탁드립니다.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    วิธีใช้

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ประโยคฝึก

    คำแนะนำภาษาไทยสำหรับ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    คำแนะนำภาษาไทยสำหรับ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ข้อควรระวังที่พบบ่อย

    ข้อควรระวังที่พบบ่อย

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    ข้อควรระวังที่พบบ่อย

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ข้อควรระวังที่พบบ่อย

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    ข้อควรระวังที่พบบ่อย

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ทบทวนอย่างรวดเร็ว

    1. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    2. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    3. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    4. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    5. เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ตารางทบทวนสั้น

    ภาษาเกาหลี ความหมายภาษาไทย สถานการณ์การใช้ ระดับต้น ตัวอย่าง
    문제가 생겼어요 There is a problem first report to a supervisor เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    고장 breakdown เสีย; ใช้งานไม่ได้ เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    지연 delay ความล่าช้า; การล่าช้า เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    누락 missing item การตกหล่น; รายการที่ขาด เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    불량 defect ข้อบกพร่อง; สินค้ามีตำหนิ เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    확인 부탁드립니다 Please check polite work request เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.
    조치 action / measure การดำเนินการ; มาตรการแก้ไข เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ฝึกในสถานการณ์ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    เริ่มฝึก

    ส่วนนี้อธิบาย การรายงานปัญหาในที่ทำงาน เป็นภาษาไทย โดยคงลำดับการฝึกจากต้นฉบับไว้.

    บทเรียนที่เกี่ยวข้อง

    สรุป

    ให้อ่านประโยคภาษาเกาหลีก่อน แล้วจึงเทียบคำอ่านและความหมายภาษาไทยในตาราง.

    เมื่อฝึก การรายงานปัญหาในที่ทำงาน ให้สังเกตคำสำคัญภาษาเกาหลี การออกเสียง และการใช้จริงอย่างปลอดภัย.

    ฝึกในสถานการณ์ การรายงานปัญหาในที่ทำงาน

    เนื้อหายังคงรูปภาพและโครงหน้าเดิมไว้ เพื่อให้ผู้เรียนเทียบกับฉบับภาษาอังกฤษได้ง่าย.

    เริ่มฝึก

  • Frasa bahasa Korea untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Frasa bahasa Korea untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Mulai dengan frasa laporan masalah kerja ini

    Jika ada hal yang tidak aman di tempat kerja, gunakan satu kalimat Korea yang jelas. Sebutkan masalahnya, tunjukkan tempatnya, lalu minta diperiksa.

    Korea Kapan dipakai
    문제가 있어요 Ada masalah.
    위험해요 Ini berbahaya.
    확인해 주세요 Tolong periksa.
    다쳤어요 Saya atau seseorang terluka.
    신고해야 해요 Ini perlu dilaporkan.
    Pekerja 저기요, 문제가 있어요.
    Atasan 어디가 문제예요?
    Pekerja 기계 옆이 위험해요. 확인해 주세요.

    Catatan keselamatan: jelaskan tempat dan bahayanya lebih dulu. Untuk kebakaran, gas, cedera serius, atau bahaya langsung, hubungi penanggung jawab kerja atau bantuan darurat setempat.


    Panduan Frasa bahasa Korea untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Frasa bahasa Korea untuk melaporkan masalah di tempat kerja membantu pelajar melatih kata bahasa Korea dalam situasi nyata. Artikel BSKorean ini dibuat jelas, mudah dipindai, dan terhubung dengan latihan aplikasi.

    Latihan di aplikasi BSKorean

    Pelajaran terkait

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Panduan Bahasa Indonesia untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Ilustrasi tanpa teks untuk Frasa bahasa Korea untuk melaporkan masalah di tempat kerja di BSKorean.
    Ilustrasi untuk situasi melaporkan masalah di tempat kerja.

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Mulai latihan

    Situasi pembuka

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Hal yang perlu dipahami

    1. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    2. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    3. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    4. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    5. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Kosakata utama

    Bahasa Korea Romanisasi Arti Bahasa Indonesia Tingkat Cara pakai
    문제 munje masalah Pemula 2 Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.
    보고 bogo laporan Menengah 1 Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.
    확인 hwagin pemeriksaan; konfirmasi Pemula 3 Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    고장 gojang kerusakan; tidak berfungsi Menengah 1 Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.
    지연 jiyeon keterlambatan; penundaan Menengah 2 Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.
    누락 nurak Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel. Mahir 1 Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    불량 bullyang cacat; barang cacat Menengah 2 Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.
    실수 silsu kesalahan; kekeliruan Pemula 3 Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.
    고객 항의 gogaek hangui keluhan pelanggan Mahir 1 Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.
    주문 jumun pesanan; order Pemula 2 Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    재고 jaego stok; persediaan Menengah 2 Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.
    조치 jochi tindakan; langkah penanganan Mahir 1 Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.
    담당자 damdangja Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel. Menengah 2 Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    관리자 gwallija manajer; pengawas Menengah 1 Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.
    다시 확인해 주세요 dasi hwaginhae juseyo Tolong periksa lagi. Pemula 3 Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Latihan

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Formula Arti Bahasa Indonesia Contoh
    문제가 생겼어요 There is a problem 관리자님, 문제가 생겼어요.
    N에 문제가 있어요 There is a problem with N 포장 라인에 문제가 있어요.
    N이 고장 났어요 N is broken 기계가 고장 났어요.
    N이 지연됐어요 N is delayed 배송이 지연됐어요.
    N이 누락됐어요 N is missing 주문에서 음료가 누락됐어요.
    확인 부탁드립니다 Please check 재고 확인 부탁드립니다.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Cara pakai

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Kalimat latihan

    Panduan Bahasa Indonesia untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Panduan Bahasa Indonesia untuk melaporkan masalah di tempat kerja

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Catatan umum

    Catatan umum

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Catatan umum

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Catatan umum

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Catatan umum

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Tinjauan cepat

    1. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    2. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    3. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    4. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    5. Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Tabel tinjauan singkat

    Bahasa Korea Arti Bahasa Indonesia Situasi penggunaan Pemula Contoh
    문제가 생겼어요 There is a problem first report to a supervisor Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.
    고장 breakdown rusak; tidak berfungsi Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    지연 delay keterlambatan; penundaan Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    누락 missing item Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris. Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.
    불량 defect cacat; barang cacat Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.
    확인 부탁드립니다 Please check polite work request Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.
    조치 action / measure tindakan; langkah penanganan Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Latihan dalam situasi melaporkan masalah di tempat kerja

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Mulai latihan

    Bagian ini menjelaskan melaporkan masalah di tempat kerja dalam Bahasa Indonesia sambil mempertahankan urutan latihan dari versi asli.

    Pelajaran terkait

    Kesimpulan

    Baca kalimat bahasa Korea terlebih dahulu, lalu cocokkan romanisasi dan arti Bahasa Indonesia di tabel.

    Saat berlatih melaporkan masalah di tempat kerja, perhatikan kata kunci Korea, pengucapan, dan penggunaan yang aman dalam kehidupan nyata.

    Latihan dalam situasi melaporkan masalah di tempat kerja

    Konten ini mempertahankan gambar dan susunan yang sama agar pelajar mudah membandingkannya dengan versi bahasa Inggris.

    Mulai latihan

  • Cụm tiếng Hàn cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Cụm tiếng Hàn cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Bắt đầu báo cáo vấn đề ở nơi làm việc bằng các câu này

    Khi thấy điều không an toàn hoặc có vấn đề ở nơi làm việc, hãy dùng một câu tiếng Hàn rõ ràng. Nói vấn đề, chỉ vị trí, rồi nhờ kiểm tra.

    Tiếng Hàn Dùng khi
    문제가 있어요 Có vấn đề.
    위험해요 Nguy hiểm.
    확인해 주세요 Xin hãy kiểm tra.
    다쳤어요 Tôi hoặc có người bị thương.
    신고해야 해요 Cần phải báo cáo.
    Người lao động 저기요, 문제가 있어요.
    Quản lý 어디가 문제예요?
    Người lao động 기계 옆이 위험해요. 확인해 주세요.

    Ghi chú an toàn: hãy nói vị trí và mối nguy trước. Nếu có cháy, khí gas, chấn thương nghiêm trọng hoặc nguy hiểm ngay lập tức, hãy liên hệ người phụ trách tại chỗ hoặc trợ giúp khẩn cấp địa phương.


    Hướng dẫn Cụm tiếng Hàn cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Cụm tiếng Hàn cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc giúp người học luyện từ tiếng Hàn trong tình huống thực tế. Bài BSKorean này giữ nội dung rõ ràng, dễ xem và liên kết với phần luyện tập.

    Luyện tập trong ứng dụng BSKorean

    Bài học liên quan

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Hướng dẫn tiếng Việt cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Hình minh họa không chữ cho Cụm tiếng Hàn cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc trên BSKorean.
    Hình minh họa cho tình huống báo cáo vấn đề tại nơi làm việc.

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Bắt đầu luyện tập

    Tình huống mở đầu

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Điểm cần hiểu

    1. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    2. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    3. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    4. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    5. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Từ vựng chính

    tiếng Hàn Phiên âm Nghĩa tiếng Việt Cấp độ Cách dùng
    문제 munje vấn đề Beginner 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    보고 bogo báo cáo Intermediate 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    확인 hwagin kiểm tra; xác nhận Beginner 3 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    고장 gojang hỏng; sự cố Intermediate 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    지연 jiyeon sự chậm trễ; trì hoãn Intermediate 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    누락 nurak thiếu sót; bị bỏ sót Advanced 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    불량 bullyang lỗi; hàng lỗi Intermediate 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    실수 silsu sai sót Beginner 3 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    고객 항의 gogaek hangui khiếu nại của khách hàng Advanced 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    주문 jumun đơn hàng; gọi món Beginner 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    재고 jaego hàng tồn kho; lượng hàng còn Intermediate 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    조치 jochi biện pháp; hành động xử lý Advanced 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    담당자 damdangja người phụ trách Intermediate 2 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    관리자 gwallija quản lý; người giám sát Intermediate 1 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    다시 확인해 주세요 dasi hwaginhae juseyo xin vui lòng kiểm tra lại Beginner 3 Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Luyện tập

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Formula Nghĩa tiếng Việt Ví dụ
    문제가 생겼어요 There is a problem 관리자님, 문제가 생겼어요.
    N에 문제가 있어요 There is a problem with N 포장 라인에 문제가 있어요.
    N이 고장 났어요 N is broken 기계가 고장 났어요.
    N이 지연됐어요 N is delayed 배송이 지연됐어요.
    N이 누락됐어요 N is missing 주문에서 음료가 누락됐어요.
    확인 부탁드립니다 Please check 재고 확인 부탁드립니다.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Cách dùng

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Câu luyện tập

    Hướng dẫn tiếng Việt cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Hướng dẫn tiếng Việt cho báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Lưu ý thường gặp

    Lưu ý thường gặp

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Lưu ý thường gặp

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Lưu ý thường gặp

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Lưu ý thường gặp

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Ôn tập nhanh

    1. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    2. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    3. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    4. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    5. Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Bảng ôn tập ngắn

    tiếng Hàn Nghĩa tiếng Việt Tình huống sử dụng Beginner Ví dụ
    문제가 생겼어요 There is a problem first report to a supervisor Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    고장 breakdown bị hỏng; sự cố Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    지연 delay sự chậm trễ; trì hoãn Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    누락 missing item thiếu sót; bị bỏ sót Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    불량 defect lỗi; hàng lỗi Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    확인 부탁드립니다 Please check polite work request Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.
    조치 action / measure biện pháp; hành động xử lý Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Luyện trong tình huống báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Bắt đầu luyện tập

    Phần này giải thích báo cáo vấn đề tại nơi làm việc bằng tiếng Việt và giữ nguyên thứ tự luyện tập của bản gốc.

    Bài học liên quan

    Kết luận

    Hãy đọc câu tiếng Hàn trước, sau đó đối chiếu phiên âm và nghĩa tiếng Việt trong bảng.

    Khi luyện báo cáo vấn đề tại nơi làm việc, hãy chú ý từ khóa tiếng Hàn, cách phát âm và cách dùng an toàn trong đời sống thực tế.

    Luyện trong tình huống báo cáo vấn đề tại nơi làm việc

    Nội dung giữ cùng hình ảnh và bố cục để người học dễ so sánh với bản tiếng Anh.

    Bắt đầu luyện tập